Dotte Archibald

Mannen min og jeg har laget et virkelig godt system for husarbeid . ingen av oss gjør det  Min man och jag har skapat ett verkligen bra system för hushållsarbete. Ingen av oss gör allt. Heimen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) man (=idiot, kille, karl) och (=et, samt) jag har skapat ett verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) system (=ordna) för (=ty, förut, stäv) hushållsarbete. Ingen av (=avbruten, från, bruten) oss gör (=utför) allt. (=allting, alltsammans)

---

Översatt till rövarspråket:  Mannen min og jeg har laget et virkelig godt system for husarbeid . ingen av oss gjør det

Baklänges:  Mannen min og jeg har laget et virkelig godt system for husarbeid . ingen av oss gjør det

SMS-svenska:

Mannen min og jeg har laget et virkelig godt system for husarbeid . ingen av oss gjør det

---

Liknande ordspråk:

Min mann og jeg har funnet et glimrende system når det gjelder husarbeid. Ingen av oss gjør det.

Min man och jag har hittat ett glimrande system när det gäller hushållsarbete. Ingen av oss gör det.

Det inte är Gud som skapat människan utan tvärtom det är människan som skapat Gud, för att orka stå ut med tanken på att allt är meningslöst

:

Är småstaden en plats som verkligen existerar, eller är den inget annat än en pojkes dröm? Som bygger på hans kärlek till allt som inte döden skapat? Allting bortom damm, rost, och förgänglighet, bortom toppen, sidorna, botten: ute, runt omkring, över, under, inom?  Is the small town a place, truly, of the world, or is it no more than something out of a boy's dreaming? Out of his love of all things not of death made? All things somewhere beyond the dust, rust, and decay, beyond the top, beyond all sides, beyond bottom: outside, around, over, under, within? : William Saroyan (1908-1981)

Alt har en ende, untatt husarbeid og helvetes pine.

Allt har ett slut, utom hushållsarbete och helvetesplåga.

Jag är rädd att visa dig vem jag verkligen är, för om jag visar dig vem jag verkligen är så kanske du inte gillar det du ser - och det är allt jag har!

I am afraid to show you who I really am, because if I show you who I really am, you might not like it--and that's all I got.

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!