Bibelen

Solen og månen og elleve stjerner bøyde seg for meg.  Solen och månen och elva stjärnor bugade sig för mig. Sol

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Solen och (=et, samt) månen och (=et, samt) elva stjärnor bugade sig för (=ty, förut, stäv) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Solen og månen og elleve stjerner bøyde seg for meg.

Baklänges:  Solen og månen og elleve stjerner bøyde seg for meg.

SMS-svenska:

Solen og månen og elleve stjerner bøyde seg for meg.

---

Liknande ordspråk:

Enligt en studie så räcker det att kondomen är i solen några timmar. Har den varit mellan tre och elva timmar i solen ökar sannolikheten att den går sönder med 30 procent. (21 jul 2018, nyhetsartikel)

:

Tre ting kan icke döljas: solen, månen och sanningen.  Three things cannot be long hidden: the sun, the moon, and the truth. : Buddha (563 BC-483 BC)

Ring rundt månen gir godt vær, dis omkring solen gir regn.

Ring runt månen ger bra väder, dis kring solen ger regn.

När månen la sig framför solen blev vi varse ängens alla invånare. Grodorna trodde att det hade blivit natt och började kväka hysteriskt för att locka till sig parningsvilliga honor. På himlen lyste koronan med sitt elektrifierade sken och rubinröda pärlor glimrade på solens yta. Det är protuberanser, enorma stormar av het plasma som kastas ut från solen. (19 aug 2017, minnesbild från solförmörkelsen i Turkiet 2006.)

:

Det är en liten del av solen kommer att täckas av månen och det är därför det kallas en partiell solförmörkelse. (25 okt 2022, under intervjun i SVT Morgonstudion där hon förklarar skillnaden mellan en total och en partiell solförmörkelse.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!