Arabisk Ordtak

Ta parti i en strid mellom brødre, og de forener seg mot deg.  Ta parti i ett gräl mellan bröder och de förenar sig mot dig. Brødre

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) parti (=match, stycke, avsnitt) i ett gräl (=käbbla, tvist, bråka, bråk, konflikt) mellan bröder och (=et, samt) de (=dom) förenar sig mot (=till) dig. (=dej)

---

Översatt till rövarspråket:  Ta parti i en strid mellom brødre, og de forener seg mot deg.

Baklänges:  Ta parti i en strid mellom brødre, og de forener seg mot deg.

SMS-svenska:

Ta parti i en strid mellom brødre, og de forener seg mot deg.

---

Liknande ordspråk:

Ta ställning i en strid mellan bröder, och de slår sig ihop emot dig.

:

Vänskap mellan politiker är knappast tänkbar. I vart fall inte om de tillhör samma parti. : Edouard Herriot (1872-1957) Politik

Det er ikke ett som forener oss, men det er en som forener oss.

Det är inte en ting som förenar oss, utan det är en person som förenar oss.

Att alla skall vara bröder är en dröm som de har som inte har några bröder.

:

Att alla ska vara bröder är en dröm som de har som inte har några bröder.

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12910 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!