Mark Twain Mark Twain föddes den 30 november 1835 och dog den 21 april 1910 - US Writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vänskap är något så stadigt, hängivet och solitt att den kan vara genom ett helt liv, om man undviker att låna pengar av varandra.  Vennskap er noe så fast, hengivent og solid at det kan vare gjennom et helt liv, hvis man lar være å låne penger av hverandre. Pengar och ekonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vänskap är (=befinner sig, vara) något så (=odla, plantera) stadigt, (=stabil) hängivet och (=et, samt) solitt att den kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) genom (=igenom) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) liv, (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) undviker att låna pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) av (=avbruten, från, bruten) varandra.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vänskap kan hålla ett helt liv, bara man inte ber att få låna pengar.  Venskab kan holde et helt liv, bare man ikke beder om at låne penge. Mark Twain (1835-1910) Friendship

Vänskap kan räcka ett helt liv, om man bara inte ber att få låna pengar.

Brothers don't necessarily have to say anything to each other-they can sit in a room and be together and just be completely comfortable with each other.  Bröder behöver inte nödvändigtvis säga något till varandra, de kan bara sitta i ett rum tillsammans och vara helt bekväma med varandra. Leonardo DiCaprio (1974-) Brothers

Pengar skiljer sig från bilar, älskarinnor och cancer genom att vara lika viktiga för den som har tillräckligt som för den som inte har något alls. John Kenneth Galbraith (1908-) Money

Bekantskap en man känner väl nog för att låna pengar av men inte väl nog att låna ut pengar till.  Bekendtskab: en man kender godt nok til at låne penge af, men ikke godt nok til at man vil låne vedkommende penge - Ambrose Bierce (1842-1914) Djävulens ordlista

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!