Halland

Mellan man äter och dricker behöver en sova för att må riktigt väl, sa skånebonden. :

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mellan man (=idiot, kille, karl) äter och (=et, samt) dricker behöver en (=någon) sova (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa) för (=ty, förut, stäv) att må riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) väl, (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) sa skånebonden.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Folk oroar sig så över vad de äter mellan jul och nyår, men de borde verkligen oroa sig för vad de äter mellan nyår och jul.

People are so worried about what they eat between Christmas and the New Year, but they really should be worried about what they eat between the New Year and Christmas

:

Man måste ge mer akt på med vem man äter och dricker än på vad man äter och dricker. : Lucius Annaeus Seneca (4 BC-65) Restaurang och Mat

Det kommer ikke an på hva man spiser mellom jul og nyttår, men hva man spiser mellom nyttår og jul.

Det beror inte på vad man äter mellan jul och nyår, utan vad man äter mellan nyår och jul.

Jeg drikker bestemt ikke hele tiden - jeg skal jo også sove  Jag dricker inte hela tiden. Jag ska ju sova också. : W. C. Fields (1880-1946) Spiritus

Naturligvis drikker jeg ikke altid. Jeg skal jo også sove  Jag dricker naturligtvis inte alltid. Jag måste ju även sova. : W. C. Fields (1880-1946) Spiritus

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!