Ursula von der Leyen

Brittiska medborgare är europeiska medborgare så det kommer inte att finnas några restriktioner på deras resande till kontinenten. (16 maa 2020, presskonferens tillsammans med EU:s permanente rådsordförande Charles Michel.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Brittiska medborgare är (=befinner sig, vara) europeiska medborgare så (=odla, plantera) det kommer inte (=ej, icke) att finnas (=vara, existera, förekomma) några restriktioner på (=ettrig, kungen, villig) deras resande (=resenär) till (=åt, mot) kontinenten.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

EU-medborgare som bor i det här landet kommer ha sina rättigheter fullt skyddade, likaså för brittiska medborgare som bor i EU. (27 jun 2016, kolumn hos tidningen The Telegraph)

De är klart att alla kinesiska medborgare i Hongkong är kinesiska medborgare, vare sig de har brittiska BNO-pass eller inte. (3 jul 2020, tidigare samma dag)

Jag hoppas att vi kan ta itu med den här frågan kring EU-medborgare här och brittiska medborgare i andra medlemsstater så tidigt som möjligt i förhandlingarna. (29 maa 2017, när Theresa May talade till det brittiska parlamentet)

Om vi inte ställer upp för Gui Minhai så kommer inte någon att ställa upp för oss när vi blir fängslade i Eritrea, Turkiet eller Kina. Han är svensk medborgare, han är EU-medborgare och han har bara gett ut böcker. (30 jan 2019, under en manifestation på ABF i Stockholm onsdagen där han uttryckte sin besvikelse över UD:s engagemang i Gui Minhais fall.)

Det är sällan Donald Trump kläcker ur sig vettiga saker, men han har en poäng. De här IS-medlemmarna är europeiska medborgare och Europa har ett ansvar, både juridiskt och moraliskt. Det är upp till de europeiska länderna att se till att de lagförs och straffas för sina brott. (19 feb 2019, i en nyhetsartikel om att IS-anhängare bör prövas och straffas för sina brott i en internationell folkrättstribunal)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 124 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!