Martin Jakobsson

Ur naturens synvinkel är inget problematiskt, den förändras hela tiden. Men för de som får dras med havsnivåhöjningar är det ju väldigt problemetiskt förstås. Och det är svårt att säga att det inte kommer att fortsätta. Trenden har varit tydlig hittills. (25 apr 2017, när inlandsisen höjer havsnivån) Klimatkrisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ur (=klocka) naturens synvinkel (=perspektiv, aspekt) är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) problematiskt, den förändras (=revidera, skifta, skiftning) hela (=alltsammans, läka) tiden. Men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) som (=såsom) får dras med (=tillsammans) havsnivåhöjningar är (=befinner sig, vara) det ju väldigt (=enormt, himla, oerhört) problemetiskt förstås. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det inte (=ej, icke) kommer att fortsätta. (=fortgå, gå vidare) Trenden har varit tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) hittills.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det blir alltid att man försöker ta saker ett steg längre. Även om de redan är väldigt, väldigt bra så försöker man hela tiden utmana. Jag skulle inte säga att vi testat något som varit extraordinärt nu men vi håller hela tiden på med det här arbetet och det driver ju verksamheten framåt så fort vi kommer tillsammans och jobbar ihop. (10 mei 2021, i intervju med SVT Sport.)

Det har varit svårt, jag har inte tränat jättemycket och jag har varit själv hela tiden i princip. Det är svårt att säga hur formen är. (24 nov 2023, i ett intervju med SVT Sport inför världscupen i skidskytte.)

Detta är ju inget nytt besked från Socialdemokraterna. Alliansen har hela tiden varit tydlig med att vi kommer att presentera en gemensam talmanskandidat. (18 sep 2018, i en skriftlig kommentar)

Det är klart att det här kommer ju in litegrann och stör, kan man säga, men det har inte varit så väldigt problematiskt. (25 apr 2016, efter att miljöpartiets språkrör Gustav Fridolin och Åsa Romson ställde sina platser till förfogande)

Men musik förändras hela tiden, just nu är det gangsterrap som är det heta och omsätter miljoner, men trender förändras hela tiden och det är en tidsfråga innan det här förändras. (25 okt 2021, i en intervju med SVT:s Aktuellt)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13023 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!