Seif Alhaji Othman

"Det kanske har gått fort för dig som sitter i säkerhet däruppe i Sverige. För oss har kriget pågått en evighet; åren som gått men också tiden som tickar när en bomb börjar falla, tiden kryper fram och du hinner tänka hundra tankar innan den når marken och exploderar: "Vad ska jag göra om jag blir skadad? Vad händer med min familj om jag dör? Var kommer bomberna att falla? Ska jag gömma mig här eller där?". (19 apr 2016, när Seif svarar på journalistens fråga.) : Syrienkriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) har gått fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) för (=ty, förut, stäv) dig (=dej) som (=såsom) sitter i säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) däruppe i Sverige. För (=ty, förut, stäv) oss har kriget pågått en (=någon) evighet; åren som (=såsom) gått men (=ändock, skada) också (=även, likaså) tiden som (=såsom) tickar när en (=någon) bomb börjar falla, (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) tiden kryper fram och (=et, samt) du (=ni) hinner tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) hundra tankar innan (=före) den når marken och (=et, samt) exploderar: "Vad (=hur sa) ska (=skall) jag göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) om (=runt, ifall, försåvitt) jag blir skadad? Vad (=hur sa) händer med (=tillsammans) min (=uttryck) familj (=ätt) om (=runt, ifall, försåvitt) jag dör? Var (=varje, varenda, vart) kommer bomberna att falla? Ska (=skall) jag gömma (=dölja, skyla) mig här eller (=alternativt) där?".

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det är 33 år sedan Johan försvann. Nu på ålderns höst börjar jag fundera på allt det där som har gått förlorat under de där 33 åren. Det där med att tiden läker alla sår, det skulle jag inte vilja skriva under på. Tvärtom så kommer nu väldigt mycket tankar om vad vi skulle ha kunnat gjort tillsammans. (26 nov 2013, i en intervju om fallet Johan Asplund)

:

Det har varit riktigt långtråkiga dagar, samtidigt som jag måste säga att det ändå har gått förvånansvärt snabbt. Tiden fram till ungefär 16.00 min tid här i Kanada, det vill säga till midnatt svensk tid, har gått bra för då har jag kunnat prata med familj och vänner i Sverige. Det har varit när alla svenskar har gått och lagt sig som det har varit riktigt tråkigt. (4 jan 2022, när han talar om sin upplevelse av karantänen.)

:

Det vi nu måste göra i Sverige är att arbeta för, om det blir så att Finland kommer in först, att den tiden blir så kort som möjligt och också att Sverige är starkt under den tiden. (14 maa 2023, under en pressträff där hon reagerade på beskedet om att Finland kan gå med i Nato utan Sverige.)

:

”– Det får man ju fråga de borgerliga partierna om också. Men jag tror polletten kommer att falla ner även hos de borgerliga partierna, i det här parlamentariska läget kan man inte krampaktigt hålla sig fast vid Alliansen, utan det krävs också att man kliver fram och tar ansvar och diskuterar med regeringen hur man kan lösa Sveriges problem på allra bästa sätt framöver. Beroende på vad som händer i Riksdagen så kommer det att behövas ett blocköverskridande samarbete för att vi inte ska hamna i de här situationerna hela tiden.". (1 dec 2014, under intervju i Aktuellt.)

:

Ja, det är ganska tidigt och jag tror att vi kommer att få blandade reaktioner på det. Vissa elever kanske har gått upp tidigt eftersom de har långa restider, medan andra kanske stigit upp nyligen och börjar vid den tiden. Men i det stora hela måste vi göra det bästa av situationen för att förhindra smittspridning. (13 aug 2020, när Kattegattgymnasiet återvänder efter distansundervisning under covid-19-pandemin och vidtar åtgärder för att förhindra smittspridning.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!