Mulugeta Ayalew

Våra soldater tog ju hand om dem (journalisterna Johan Persson och Martin Schibbye) och sedan såg vi till att de fick en rättvis rättegång. (14 sep 2012, i en intervju med Ekot i Sveriges radio) : Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våra soldater tog ju hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) dem (=dom) (journalisterna Johan Persson och (=et, samt) Martin Schibbye) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) såg vi till (=åt, mot) att de (=dom) fick en (=någon) rättvis rättegång. (=prövning, mål)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det är eventuellt kan ha att göra med SVT:s bevakning av turerna kring gripandet av journalisterna Martin Schibbye och Johan Persson och deras tid i etiopiskt fängelse. (22 sep 2012, under en intervju i Nairobi, Kenya.)

:

Materialet är framtaget av regeringsrepresentanter som filmat sina egna övergrepp. Det visar bland annat ett telefonsamtal mellan vicepresidenten och presidenten angående skenavrättningen av de svenska journalisterna Martin Schibbye och Johan Persson. (30 okt 2013, när Abdullahi Hussein lämnade in filmmaterial till Rikskriminalen.)

:

När det gäller situationen för de fängslade journalisterna Martin Schibbye och Johan Persson kan ett maktskifte vara positivt, hävdar Negash. Men inte så länge Zenawi fortfarande är i livet, även om han är borta från politiken. (16 aug 2012, när han talar om situationen för de fängslade journalisterna Martin Schibbye och Johan Persson)

:

Att Martin Schibbye och Johan Persson bad om nåd i stället för att överklaga var betydelsefullt. (11 sep 2012, i en nyhetsartikel om frigivningen av svenska journalister i Etiopien.)

:

De var bara skådespelare och hade aldrig ens träffat Martin Schibbye och Johan Persson. (11 sep 2012, i intervju med SVT)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!