Hallo Mijn naam is Pex! Ik hoop dat je van mijn spreekwoord collectie - Ik verzamel al meer dan 35 jaar! Ik wens je een geweldige tijd hier op livet.se! / Pex Tufvesson P.S. knuffel iemand, gewoon iedereen... :)

Andreas Utterström

I valet mellan Al Gore och George W. Bush tog det flera veckor innan man visste vem som hade vunnit eftersom det bråkades om rösträkningen i domstol. Jag tror att risken finns att det blir samma den här gången. (6 nov 2020, 2020) USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I valet mellan Al Gore och (=et, samt) George W. Bush (=dumhet, kåtbock, ärthjärna, idiot) tog det flera (=många, ytterligare) veckor innan (=före) man (=idiot, kille, karl) visste vem som (=såsom) hade vunnit eftersom (=därför att) det bråkades om (=runt, ifall, försåvitt) rösträkningen i domstol. (=tribunal, rätt) Jag tror (=antagande, förmoda) att risken finns att det blir samma (=likadan, likadana, dito) den här gången.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det gjorde man år 2000 då demokraten Al Gore och republikanen George W Bush gjorde upp om presidentposten. Högsta domstolen beslutade då att stoppa omräkningen i Florida vilket avgjorde valet till Bush fördel. (27 okt 2020, under intervjun i nyhetsartikeln om Amy Coney Barrett.)

En sådan situation uppstod år 2000 när Al Gore fick fler röster än George W. Bush. (25 okt 2012, när han förklarar att valet kan avgöras av valmän)

Han har svarat på frågor betydligt färre gånger än Ronald Reagan, George H. W. Bush, Bill Clinton och George W. Bush. (6 okt 2012, en kolumn i Washington Post den {yesterday}.)

Men av respekt för familjen Bush och den tidigare presidenten George H W Bush vill vi vänta till efter begravningen innan vi har presskonferensen. (2 dec 2018, twitter) Donald Trump (1946-) Economy

Obama tar samma väg som George Bush. (14 jun 2013, i ett Twitterinlägg, när han jämför USA:s politik mot Syrien med tidigare politik mot Irak.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 120 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!