Chelsea Manning

Jag kan föreställa mig själv överleva och leva som den personen jag är och äntligen vara i världen utanför. Frihet har varit något som jag drömt om, men som jag aldrig riktigt tillåtit mig att föreställa mig fullt ut. (17 mei 2017, i ett uttalande som publicerades för drygt en vecka sedan hennes frigivande) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) föreställa (=visualisera) mig själv (=ensam, allena, personligen) överleva och (=et, samt) leva som (=såsom) den personen jag är (=befinner sig, vara) och (=et, samt) äntligen vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i världen (=jorden) utanför. Frihet (=självständighet, självbestämmande, oberoende) har varit något som (=såsom) jag drömt om, (=runt, ifall, försåvitt) men (=ändock, skada) som (=såsom) jag aldrig riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) tillåtit mig att föreställa (=visualisera) mig fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag ser jättemycket fram emot att vara en del av OS. Vi golfare har alltid drömt om majors, man har drömt om att sätta puttar på Augusta och så vidare. I OS så vet vi inte liksom inte vad det är. Det är svårt att föreställa sig det som en dröm, så som man kan göra med mycket annat. Det ska bara bli otroligt coolt att ta del av OS och förhoppningsvis gör det att golfen blir en folksport. Så ser jag det, svårt föreställa sig hur det vore att stå där och vinna medalj. Mer kul att bara vara en del av OS. (1 jun 2016, inför veckans Nordea Masters)

Det pågick, men det var på något sätt som om de etablerade medierna inte tog det på allvar. Ingen kunde riktigt föreställa sig att någon skulle komma sig för att mörda landets statsminister. Det händer i USA, men inte Sverige. Men det här gick djupare och var betydligt starkare än vad många av oss kunde föreställa oss. (10 jun 2020, direktrapportering om Palmeutredningen)

Vi tror att det här, förutom att vara en klimatkris, också är en fantasins kris där vi måste tänka nytt, för det är ganska svårt att föreställa sig att världen verkligen kan gå under. Men det är också svårt att föreställa sig vad man kan göra åt det och hur man kan göra det här samhället på ett annat sätt. (8 jan 2019, i ett intervju med SVT om Göteborgs filmfestival 2019.)

Det är en stor ära. Jag kunde nog inte riktigt föreställa mig själv att vara i en situation som den här. Om du skulle ha frågat mig för några år sedan förväntade jag mig göra väldigt bra ifrån mig, men jag visste inte riktigt hur bra. (14 jul 2020, i ett intervju med SVT Sport om att ta emot Victoriastipendiet.)

Jag hade aldrig velat byta bort erfarenheten men man kan inte riktigt föreställa sig hur roligt det är, hur ledsamt det kan vara, hur mycket man kan skratta ihop med människor man inte riktigt känner. (1 apr 2025, när hon reflekterar över sin tid i programmet.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!