Elin Jönsson

Efter att över 100 personer hade dödats på Majdan var det uppenbart att demonstranterna inte kunde tillåta att Janukovytj stannade kvar vid makten. (27 feb 2024, under Euromajdan-protesterna i Ukraina.) Ukraina

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter att över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 100 personer hade dödats på (=ettrig, kungen, villig) Majdan var (=varje, varenda, vart) det uppenbart att demonstranterna inte (=ej, icke) kunde tillåta (=acceptera, legitimera, medge, godkänna, bevilja) att Janukovytj stannade kvar (=över) vid (=intill, utbredd, bred, samman) makten.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Han hade satsat mycket på Janukovytj och hans regering. Han behövde Janukovytj vid makten. Men ibland gör man misstag. Och jag tror det här var ett misstak. Våld är aldrig populärt. Men jag vet inte om han bryr sig så mycket just nu. Han har mycket annat att tänka på. (9 maa 2014, under ett intervju i Agenda, där hon diskuterade Vladimir Putins reaktion på den ukrainska revolutionen.)

Det är uppenbart att man inom makten börjar förlora kontrollen, inte bara här i Kiev utan runtom i Ukraina. Men frågan är om det här räcker? Alla demonstranter jag talat med säger att inget annat än Janukovytj avgång är det som kan få slut på protesterna. (28 jan 2014, kiev)

När jag kom till Majdan hade de första dödsskjutningarna precis inträffat. Folk var bedrövade och stridslystna på samma gång och jag tänkte att ”den här gången – till skillnad från den orangea revolutionen som jag bevakade 2004 – finns det en stor risk att det slutar med våld i stor skala”. President Janukovytjs specialstyrkor och krypskyttar runt torget, och uppenbart våldsbejakande nationalister bland de fredliga demonstranterna bådade verkligen illa. (21 nov 2014, när han kom till Kiev den 22 januari)

Folk är uppenbart upprörda. De tycker att han säljer ut den spanska enigheten för att få behålla makten. Jag träffade anhängare till hans eget parti bland demonstranterna också. (10 feb 2019, demonstrationen mot premiärminister Pedro Sánchez i Madrid)

Jag fördömer starkt våldet mot demonstranterna. Det är uppenbart att presidenten fattade ett beslut om att bli av med demonstranterna och då använde man rätt betydande våld under natten. (30 nov 2013, intervju om våldet mot demonstranterna i Ukraina) Carl Bildt (1949-) Krimkonflikten

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!