Ordspråk från Grekland

Katten känner ingen herre; den känner sitt hem. : Hund

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Katten känner ingen herre; den känner sitt hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Nødvendigheten kjenner ingen lov. Jeg vet om advokater som heller ikke kjenner noen.  Nöden känner ingen lag. Jag känner advokater som heller inte känner till dem. Benjamin Franklin (1706-1790) Advokat

Den som känner sig själv känner sin Herre.

The one who knows himself, knows his Lord.

:

Det finns ingen passion lik den en ämbetsman känner för sitt ämbete. : Georges Clemenceau (1841-1929) Romantik

Den, som ikke kender sit eget land, har ingen målestok for andre.  Den som inte känner sitt eget land, har ingen måttstock för andra. : Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

Herre, du ransaker meg og kjenner meg. Om jeg sitter eller står, så vet du det, langt bortefra merker du mine tanker. Om jeg går eller ligger, ser du det, du kjenner alle mine veier.

Herre, du rannsakar mig och känner mig. Om jag sitter eller står, så vet du det, långt bortifrån märker du mina tankar. Om jag går eller ligger, ser du det, du känner alla mina vägar.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!