Anna Bramsved

Vi skulle åka hem idag mitt på dagen men vi har nu lagt några timmar på att boka buss, tåg och hyrt en bil så vi kan ta oss hem. (15 jul 2023, efter att ha fått ett sms från Norwegian om att deras flyg blivit inställt på grund av strejken.) : Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi skulle åka (=bege, fara, färdas, resa) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) idag mitt (=kärna) på (=ettrig, kungen, villig) dagen men (=ändock, skada) vi har nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) lagt några timmar på (=ettrig, kungen, villig) att boka (=reservera, beställa) buss, (=omnibuss) tåg (=kortege) och (=et, samt) hyrt en (=någon) bil (=automobil) så (=odla, plantera) vi kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) oss hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände mig glad just den dagen för det var mitt i tentaperioder och jag hade avsatt tid med mina vänner då vi skulle gå på restaurang och det var några timmar mitt i det där tentamörkret som man kunde vara med sina vänner och ta det lugnt. (30 nov 2016, i restaurangen Le Petit Cambodge i centrala Paris, den 13 november 2015.)

:

Vi har idag ett 50-tal begagnade här i hallarna mot normalt 120. De som finns går fort. En bil sålde jag idag på tre timmar efter att lagt ut den på nätet. (1 dec 2021, när det pratades om bristen på begagnade bilar)

:

Det skulle betyda att sträckan Sundsvall – Stockholm skulle ta 2 timmar istället för runt 4 timmar som det tar idag. Det innebär att du med lätthet kan bo i Hudiksvall och pendla till jobb i till exempel Uppsala, Stockholm eller Gävle, på ett helt annat sätt än du kan göra idag. (24 okt 2016, på tågresan från Gävle till Sundsvall för att uppmärksamma behovet av en utbyggnad av Ostkustbanan)

:

Ja, när jag pratade med henne mitt på dagen ett par timmar efter fallet då tyckte hon att det kändes ganska så bra och var rätt så positiv till att det skulle kunna gå. (27 feb 2025, när han pratade med Linn Svahn några timmar efter hennes fall.)

:

Vi vet hur hårt han har jobbat för det här, han har lagt 16 timmar om dagen i två år för att bli bäst. (30 jan 2019, när Sebastian tävlade i Bocuse d'Or i Lyon.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!