Yebahirsew Tibebu

Jag känner mig utnyttjad, jag känner mig som de som arbetar illegalt utomlands. Men exploateringen sker här i mitt eget land. (4 feb 2018, i en intervju om arbetet i Hawassa.) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner mig utnyttjad, jag känner mig som (=såsom) de (=dom) som (=såsom) arbetar illegalt utomlands. (=utrikes) Men (=ändock, skada) exploateringen sker här i mitt (=kärna) eget land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi får se vad som sker inför nästa kval. Om jag känner för att spela, och om jag känner för att vara med och kan ge mitt allt. (29 aug 2021, när Hugo Lopez meddelade att han lämnar basketlandslaget)

Jag känner mig väldigt orolig för att gå ut, speciellt om jag är ensam. Det känns som min att frihet har tagits ifrån mig och jag tittar hela tiden över axeln. Jag känner mig inte trygg i mitt eget hem, där jag ska känna mig som tryggast. (23 feb 2022, emma Raducanu under sin vittnesmål i domstolen.)

Den som inte känner sitt eget land, har ingen måttstock för andra.  Den, som ikke kender sit eget land, har ingen målestok for andre. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

Jag känner mig utnyttjad. (16 aug 2017, på Instagram)

Jag förstår frustrationen många känner över osäkerheten och inställda resplaner. Eller de svenskar som befinner sig utomlands och är oroade över situationen. Utrikesdepartementet arbetar hårt för att ge stöd. (14 maa 2020, facebook under lördagskvällen.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 202 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!