Mohammad Fazlhashemi

Det gör det svårt för Rohani att ta utfästelsen på allvar. (7 aug 2018, när det handlar om att förhandlingar inte är troliga) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gör (=utför) det svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) Rohani att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) utfästelsen på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har ingen el sedan i natt och det är svårt att få reda på vad som händer och det är svårt att få besked från ansvariga. Det tog flera dagar innan man tog branden på allvar, både från räddningstjänsten och media. (5 aug 2014, efter att massor av hästar evakuerades från gårdar i det branddrabbade området.)

Man slås av att det är allvar nu. Det är otroligt tråkigt för alla inblandade. Man förstår nu att det är allvar och att vi måste ta allvar. (16 nov 2020, efter regeringens besked att det blir ytterligare begränsningar och laget måste klara sig utan supportrarna.)

Det är alltid svårt med internet och skämt. När man inte ser varandra och kan läsa av en persons mimik så kan det vara svårt att veta om saker som skrivs ska uppfattas som skämt, ironi eller allvar. Det är också svårt att hålla saker inom en liten krets på internet. Jag tycker inte att man ska skämta om brott, det här skapade oro och vi fick jobba med det både i går och i natt. (12 mei 2017, i samband med att polisen utrett ett hot om skolskjutning som spreds på sociala medier.)

Ett utsålt Parken är allvar svårt. (5 jun 2024, efter matchen mellan Sverige och Danmark där Danmark vann med 2-1 på Parken.)

Jag har lite svårt att förstå den men jag tar kritiken på fullaste allvar. (15 mei 2019, när han pratar om den fackliga kritiken i en intervju)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!