Hans-Erik Skjaeggerud

De försöker spela ett Svarte petter-spel, där de sätter piloterna i dålig dager och försöker få passagerarna med sig. Så kan det inte fortsätta. (7 maa 2015, i en intervju med NRK) : Norwegianstrejken

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) försöker spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) ett Svarte petter-spel, där de (=dom) sätter piloterna i dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) dager och (=et, samt) försöker få (=lite, ringa, erhålla) passagerarna med (=tillsammans) sig. Så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) det inte (=ej, icke) fortsätta. (=fortgå, gå vidare)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker det har varit bra och tajta matcher. Vi försöker spela vårt spel, försöker inte bry oss så mycket om vad de gör. Att fokusera på vårt spel är planen. (18 apr 2023, efter att ha gjort avgörande målet i förlängningen, i intervju med SVT Sport.)

:

Jag försöker inte mäta mig själv med killarna. Jag försöker inte jämföra våra spel. Jag vill bara gå ut och ha kul. Det kommer att kännas som att spela en major, men med killar. (18 jul 2018, när de bästa golfspelarna har åkt till Skottland för att spela British Open.)

:

Socialdemokraterna vill ha en konfliktyta i det här och måla Svarte Petter på oss och alliansen. I det här fallet handlar det inte om att måla Svarte Petter utan att se på småföretagarna som finns i Sverige. (3 sep 2017, SVT Nyheter)

:

Jag visste att de ville ha mig för den spelartypen jag är. Jag försöker bara komma in och spela mitt spel. Jag kommer fortsätta jobba för att behålla min plats. (22 dec 2018, när han pratade om sin roll i Golden State Warriors)

:

Jag är bara avslappnad och försöker spela mitt spel. Vi är bra som lag och spelar som vi vill, och det är det viktigaste. Antingen går pucken åt rätt håll eller inte, och jag vet att det kan ändras snabbt, så det är bara att fortsätta jobba. (1 dec 2018, omklädningsrummet efter matchen)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!