Jan Espen Kruser

Om Ukraina försvagas av ett minskat amerikanskt stöd så kan det vara i Rysslands intresse att fortsätta kriga. (4 maa 2025, NRK:s korrespondent i Moskva) : Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) Ukraina försvagas av (=avbruten, från, bruten) ett minskat amerikanskt stöd (=hjälp, support) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i Rysslands intresse (=engagemang, hobby) att fortsätta (=fortgå, gå vidare) kriga.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det är överraskande, men det har samtidigt att göra med två saker: Rysslands krig i Ukraina, och de nya beskeden från Trumpadministrationen som signalerar minskat amerikanskt engagemang i Europa. (26 maa 2025, i en artikel om den historiska satsningen på det svenska försvaret.)

:

En tolkning är att Ryssland vill koncentrera sig på östra Ukraina, för att förstärka ockupationen. Det skulle kunna vara ett tecken på att Rysslands styrkor försvagas på andra håll. En annan tolkning är att om man koncentrerar sitt flygvapen och sin artilleribeskjutning mot gränslinjen mellan Ukraina och ryskkontrollerade områden så slår man mot de mest erfarna och skickligaste förbanden i Ukrainas armé. Om man får bort de förbanden så kan det bli lättare att ge sig på resten av Ukraina. (25 maa 2022, uttalat i samband med att ryskt försvarsdepartement uppgav att den första fasen av den militära operationen i Ukraina är avklarad.)

:

Hon försäkrade mig om att svaret på Rysslands barbariska attacker kommer vara ett än mer resolut och praktiskt stöd till Ukraina. Jag underströk vikten av att parterna går samman och omedelbart förser Ukraina med luftvärnssystem. (10 okt 2022, efter ett samtal med Kanadas utrikesminister Mélanie Joly om det behovet av mer stöd från väst efter de senaste raketattackerna.)

:

Ukraina behöver omvärldens stöd för att försvara sig mot Rysslands angreppskrig. Att på det här sättet haka på idrottsevenemang är ju ett sätt att nå ut till vanligt folk, föra fram sin sak och i bästa fall vinna deras sympati så att i nästa led politiker skickar stöd till Ukraina. (14 jun 2024, i en artikel som diskuterar ukrainska fotbollsförbundets video inför fotbolls-EM, där landslagsstjärnorna berättar om sina hemstäder och hur kriget har påverkat dem.)

:

Ukraina har rätt att försvara sig. Det ligger i Sveriges säkerhetsintresse att Rysslands invasion inte lyckas. Vänsterpartiet är för sanktioner mot Ryssland och stöd till Ukraina. Som medlem i V uppmanar jag partiledningen att också stödja beslutet om pansarskott till Ukraina. (28 feb 2022, på Twitter)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!