Barack Obama

Jag tror att de flesta amerikaner, både demokrater och republikaner, förstår när det är dags att lämna politiken därhän. (13 sep 2012, i en kommentar från Vita huset.) USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) flesta amerikaner, både demokrater och (=et, samt) republikaner, förstår när det är (=befinner sig, vara) dags att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) politiken därhän.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är dags för oss att komma samman, inte som demokrater eller republikaner, utan som amerikaner, för att få saker gjorda för folket. (3 jan 2025, efter att han förklarade sig besegrad och välkomnade Mike Johnson som ny talman.)

Både republikaner och demokrater har de senaste timmarna pushat för att man ska rösta enligt partilinjen. (31 okt 2019, när voteringen avslutades senare än väntat på torsdagseftermiddagen, men när den närmade sig slutet stod det klart att de 218 röster som krävdes för ett ja hade nåtts.)

Det är något jag hör från många både Demokrater och Republikaner, att Trump faktiskt genomför det han lovade i valet till stora delar. (29 apr 2025, kommentar till Rob.)

Det jobbas hårt både bland Demokrater och Republikaner att få amerikanerna att gå och rösta. Vanligtvis brukar färre väljare ta sig till valurnorna i mellanårsvalet än i presidentvalet. (28 okt 2018, i en nyhetsartikel den 6 november)

Det har under en lång tid funnits en press på president Biden på att fatta det här beslutet, både från republikaner och demokrater i kongressen. Det här är det enda som på allvar och snabbt lamslår Ryssland. (8 maa 2022, intervju i artikeln "Varför stoppar USA importen av rysk olja?")

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!