Antonio Guterres

Vi är illa ute, vi är riktigt illa ute. Klimatet springer ifrån oss och vi måste hinna ifatt. För vissa regioner och länder är det här redan en fråga om liv eller död. (3 dec 2018, när han invigde toppmötet i Katowice) : Klimatkrisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) illa (=dålig, dåligt) ute, (=borta, omodern) vi är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) illa (=dålig, dåligt) ute. (=borta, omodern) Klimatet springer ifrån oss och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) hinna (=skikt, beläggning, hölje, film, membran) ifatt. För (=ty, förut, stäv) vissa regioner och (=et, samt) länder är (=befinner sig, vara) det här redan en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) om (=runt, ifall, försåvitt) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) eller (=alternativt) död. (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Vi behöver en plan för hur vi ska hitta och rädda de människor som råkar illa ut, men vi måste också göra mer för att ta tag i problemen i de länder som flyktingarna kommer ifrån. (20 apr 2015, nyttomöte om migrationskrisen på Medelhavet)

:

Det har varit illa eftersom vi, tillsammans med Gotlands museeum, är dem som är mest beroende av egna intäkter till skillnad mot andra stora länsmuseer. Vi omsätter 85 miljoner och hälften av dem drar vi in själva så när det försvann blev det illa, riktigt illa. Men i och med det här törs jag blåsa faran över. (4 jun 2021, i artikeln om Jamtli)

:

Den som løper etter sin egen ungdom vil aldri innhente den.  Den som springer efter sin egen ungdom kommer aldrig att hinna ifatt den. André Maurois (1885-1967) Ungdom

Den som springer efter sin egen ungdom kommer aldrig att hinna ifatt den. : André Maurois (1885-1967) Ungdom

För det har inte varit lika grovt som den här gången där okända maskerade män kom in och där personalen inte visste vilka de var eller vad de kom ifrån. Och vi misstänker att det hade kunnat gå riktigt illa den här gången. (16 jan 2019, när han förklarar varför huset stängdes)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!