Christophe Stacke

Vi försökte svalka oss men det var badkarsvarmt. (30 jun 2021, när han och hans fru reste iväg med sin fru för en campingsemester utanför stan och planerade bli borta några dagar.) : Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi försökte svalka oss men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) badkarsvarmt.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Först förlorade jag den i hörnet, och försökte att komma in på mål. Jag tror att målvakten försökte att peta bort den och ta den under plockhandsken. Så jag försökte att få upp den så att han inte skulle nå den. (25 feb 2023, under presskonferensen efter matchen där han beskriver sitt avgörande mål mot Minnesota Wild.)

:

Bara den kärlek som innehåller en smula svalka håller sig frisk.

:

Det gäller att dra ner på tempot de här dagarna. Försöka hitta svalka och dricka mycket. (30 jul 2018, när den pratade om de extremt höga temperaturerna i Skåne)

:

Det är väl en frustration när ett lag har momentum. De försökte få tillbaka sitt momentum och vi försökte hålla oss kalla. Fokusera på nästa mål. Det är så det ser ut när ett lag ligger under. De försökte få oss ur balans. (13 feb 2022, efter att Finland fick massor av utvisningar i andra perioden och det var heta känslor mellan lagen hela tiden.)

:

Just i år måste man få svalka sig och då är det lätt att olyckan är där, för man tror att man kan lika mycket som man kunde för väldigt många år sedan. (27 jul 2018, efter att tio barn drunknat i år)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 178 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!