En vän och jag kom då på idén att utsätta rivalen för ett ofarligt spratt, men ett som skulle kännas och som han skulle komma ihåg. (21 okt 2014, när han insåg att han inte längre kunde dracka för att hantera sina känslor)
En(=någon)vän(=kamrat, kompis, polare)och(=et, samt) jag kom då(=emedan, förr)på(=ettrig, kungen, villig) idén att utsätta(=försätta, exponera) rivalen för(=ty, förut, stäv) ett ofarligt spratt,(=bluff, streck, skämt)men(=ändock, skada) ett som(=såsom) skulle kännas och(=et, samt)som(=såsom) han skulle komma(=ejakulera, dyka upp) ihåg.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.