Manuel Valls

Vissa säger att 'allt måste stängas' men då blundar man för lidandet hos flyktingar som dör vid vår dörr. Andra säger tvärtom att 'allt måste öppnas' men då blundar man för verkligheten och problemen i franska samhället. (18 sep 2015, i en tal i det franska parlamentet.) Flykt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vissa säger att 'allt (=allting, alltsammans) måste (=plikt, tvungen) stängas' men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) blundar man (=idiot, kille, karl) för (=ty, förut, stäv) lidandet hos flyktingar som (=såsom) dör vid (=intill, utbredd, bred, samman) vår dörr. (=ingång, port) Andra säger tvärtom att 'allt (=allting, alltsammans) måste (=plikt, tvungen) öppnas' men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) blundar man (=idiot, kille, karl) för (=ty, förut, stäv) verkligheten och (=et, samt) problemen i franska samhället.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag blir rädd när du står här och blundar för problemen. Du får det att låta som att alla är akademiker. Det här är Sveriges stora utmaning och det behövs mer om inte samhället ska slitas isär. (9 okt 2016, under en debatt om integration och arbetslöshet bland utrikesfödda)

Allt är möjligt, men som arrangörer av spelen så måste vi göra allt vi kan. Kommer det ett klartecken så ska vi vara redo för att arrangera ett bra OS. Men OS-kommittén måste även tänka på en Plan B och en Plan C, säger Taro Kono. (14 jan 2021, 26 september 2020)

Nu är mitt tålamod slut, vi har 111 000 patienter som har väntat olagligt länge på att få den vård de behöver och ni pratar om exakt samma saker som ni lovade väljarna för fyra år sedan. Ni blundar helt för verkligheten. Det behövs mer resurser men framför allt behövs det ett ledarskap som vet vad man ska göra av de pengarna så de når patienterna och det vet inte ni. (8 sep 2018, under partiledardebatten på SVT fredag kväll när det debatterades om sjukvård)

IS säger tydligt att en äkta muslim måste hålla med om allt som står i Koranen, allt som profeten sa och gjorde. (26 apr 2015, nyhetsartikeln, säger det i Agenda)

Vi vet att allt kan hända. Vi måste avsluta det här ordentligt imorgon. Vi är bara halvvägs... så vi ska åka dit med huvudet högt och ge allt, säger Jepsen Jensen. (19 sep 2022, efter segern mot Rospiggarna i den första semifinalmatchen.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!