Stefan Elfström

Vi har breddat produktprogrammet i Kina, vi har ökat antalet återförsäljare. Dessutom har vi en lokal organisation på plats i Kina som förstår de kinesiska kunderna, vad de vill ha och hur vi ska sälja bilar i Kina. (9 jan 2014, 2013 i en nyhetsartikel om Volvos försäljningsresultat) : Økonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har breddat produktprogrammet i Kina, vi har ökat antalet återförsäljare. Dessutom (=därtill) har vi en (=någon) lokal (=aula, ställe, sal) organisation (=sammanslutning) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i Kina som (=såsom) förstår de (=dom) kinesiska kunderna, vad (=hur sa) de (=dom) vill ha (=äga) och (=et, samt) hur (=hurdan) vi ska (=skall) sälja (=försälja, saluföra, avyttra) bilar i Kina.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Utbyte med Kina på olika områden är väldigt viktigt både för Kina och för omvärlden. Men efter det att de kinesiska myndigheterna gripit dessa två kanadensare känns det tyvärr inte längre säkert att besöka Kina. Det är tragiskt. (28 jan 2019, SVT Nyheter på söndagen)

:

Kina är helt dominerande, både för gruvdrift och raffinering. Det innebär en risk. Kina kanske inte längre vill leverera råvaror, utan exempelvis bara färdiga bilar. (12 jan 2023, vid presskonferensen i gruvan i Kiruna)

:

Kina har en stor och aktiv organisation för att påverka kineser utanför Kina. (28 okt 2022, i samband med rapporteringen om de påstådda illegala poliskontoren i Stockholm och runtom i världen.)

:

Jag förstår tanken bakom. Man vill inte ha kommunistiska Kina som försöker påverka sina medborgare. Men samtidigt använder vi kläder och telefoner från Kina och så är man ute efter just Tiktok. Det känns jättekonstigt. (26 maa 2024, i en intervju där hon uttrycker sin förvirring över den selektiva motiveringen bakom ett eventuellt TikTok-förbud.)

:

Risken för ett handelskrig mellan Kina och USA trappas upp nu. Den här åtgärden är ju direkt riktad mot Kina och nu får vi se hur Kina svarar på det. (22 maa 2018, när han pratade med TT om Trumps beslut om nya tullar på kinesiska produkter)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!