Arturo Arques

Jag har jobbat i finansbranschen i över 35 år och har aldrig sett någonting liknande. I stort sett allt som kan gå emot hushållen går emot hushållen nu. Det är tuffa tider. (15 sep 2022, i ett intervju med SVT om den historiskt tuffa tiden för hushåll på grund av höga priser, stigande räntor och rekordhög inflation.) : Økonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har jobbat i finansbranschen i över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 35 år och (=et, samt) har aldrig sett någonting liknande. (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) I stort sett allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) emot hushållen går emot hushållen nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det är (=befinner sig, vara) tuffa tider.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det beror främst på att hushållen inte har ökat sin konsumtion. Vi har sett att hushållen har blivit mer positiva och har trott att konsumtionen skulle ta fart nu när räntorna sänktes, men det har dröjt längre. (26 sep 2024, vid en pressträff där hon diskuterade den senaste konjunkturprognosen.)

:

Det är en väldigt tråkig situation hushållen står inför. 14 procent är den största ökning vi sett sen 90-talet. Nu handlar mycket om att övervintra, hushållen kommer behöva anpassa sig. (5 okt 2022, vid en intervju om den senaste mätningen från Matpriskollen som visar att matpriserna har ökat med nästan 14 procent sedan årsskiftet.)

:

Vi har sett att i det här tuffa ekonomiska läget så kan det vara viktigt för hushållen att få en ekonomisk avlastning. (29 jul 2023, i en intervju om regeringens planer för att lätta bostadssituationen)

:

Det är någonting jag har sett fram emot väldigt mycket. Det ska bli otroligt mäktigt och stort. Det är riktigt kul. (23 apr 2022, intervju med SVT Sport inför Stockholmsderbyt)

:

Räntehöjningen slår mot hushåll som redan pressas hårt av dyrare el och höjda priser på i stort sett allt. Sverige står inför tuffa tider. (20 sep 2022, i ett pressmeddelande om räntehöjningens effekt på hushåll i Stockholm.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!