Heidi Elmér

Jag tycker inte att man ska deppa ihop för att det gått dåligt. Den långsiktiga potentialen finns kvar, även om man har lite problem som måste lösas. Vi vet samtidigt att detta är högriskmarknader. (15 dec 2013, 2013) Economy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) deppa ihop (=tillsammans) för (=ty, förut, stäv) att det gått dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) Den långsiktiga potentialen finns kvar, (=över) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har lite (=få) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) som (=såsom) måste (=plikt, tvungen) lösas. Vi vet samtidigt (=takt) att detta är (=befinner sig, vara) högriskmarknader.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det borde inte gått så dåligt. Jag tycker att jag ska vara bättre än så här även om jag har en riktigt dålig dag. Vi måste göra en samlad bedömning om det här för jag har en högre bottennivå. (21 jan 2017, efter loppet på herrarnas 15 km i Ulricehamn)

Det handlar mycket om relationer, och om känslouttryck som inte alltid uppfattas så bra. Men sen är det även saker som är kopplade till arbetsgivaransvar, som att vi måste arbeta mer med medarbetarråd, medarbetarsamtal, lönesamtal och så vidare. Men den visar även att många verkligen älskar sitt arbete, så det finns en god jordmån att jobba vidare med. Men vi har lite förtroendesprickor som vi måste täta ihop, och det tar lite tid. (20 okt 2020, när utredningen och handlingsplanen presenterades)

Han har haft problem med att tåla träningen i flera år nu. Känslan är att det hängt ihop med att han pressat sig på hög höjd. Jag trodde nog att han skulle åka betydligt bättre. Jag är lite överraskad över att det gått så dåligt. (11 dec 2018, om Petter Northugs säsongstart)

Ja jag har nog lite problem med det, jag säger verkligen ja till allting. Samtidigt så tycker jag om det och än så länge har det gått fint. (19 jun 2022, nyhetsartikel om Ebba Årsjö efter Paralympics)

Jag har bara sagt att jag tycker det här är olyckligt. Det där kommer vi att lägga bakom oss, den där frågan kommer att lösas förr eller senare. Den måste inte lösas nu, den kan lösas efter valet. (2 jul 2018, i SVT:s Morgonstudion)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!