Per Strömbäck

I höst kommer en ny Xbox och en ny Playstation och det är fler utvecklingsprojekt än någonsin på de plattformarna. Det segmentet är fortfarande starkt och utvecklats. Och en av de svenska framgångsfaktorerna är att vi haft framgångar både i de traditionella sektorerna och i de nya kanalerna. (10 sep 2013, i artikeln om spelbranschens rekordår 2012) Economy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I höst kommer en (=någon) ny (=nykomling) Xbox och (=et, samt) en (=någon) ny (=nykomling) Playstation och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) fler (=ytterligare) utvecklingsprojekt än någonsin på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) plattformarna. Det segmentet är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) starkt (=kraftfull, strongt) och (=et, samt) utvecklats. Och (=et, samt) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) svenska framgångsfaktorerna är (=befinner sig, vara) att vi haft framgångar både i de (=dom) traditionella sektorerna och (=et, samt) i de (=dom) nya kanalerna.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit bra tittarsiffror även fast vi inte haft så stora framgångar tidigare. I takt med att vi får fler svenska framgångar får fler upp ögonen. (28 jul 2018, citatet är från en intervju med SVT Sport)

Filip kom som väldigt ung till Malmö FF och har utvecklats fantastiskt bra. Han tog tidigt en startplats och har varit tongivande i de framgångar som vi haft på slutet och även i det svenska U21-landslaget. (22 jul 2015, på klubbens hemsida)

Framför allt Playstation och Xbox är starka nog att ta sig ur den här krisen. De har heller inga konkurrenter förutom varandra så konsumenten är beroende av dessa två. (8 dec 2021, hon kommenterar försäljningssiffrorna och hur den senaste generationens spelkonsoler blivit omkörda av den gamla generationen, men att kundlojaliteten väntas förbli intakt.)

Jag har utvecklats mycket och det är en bra liga som jag tror fler och fler får upp ögonen för nu, inte minst med Barcelonas framgångar här nyligen. (14 jun 2021, när Julia Karlernäs talar om sin utveckling och ligans kvalitet)

Han är kanske den främsta tennisspelaren och även inom andra idrotter sticker han ut. Med tanke på de framgångar han har haft och storheten både på och utanför banan. Som tennisambassadör är han absolut den största någonsin. (15 sep 2022, när Stefan Edberg rankade Roger Federers plats i tennishistorien.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!