Igor Pikovski

De här kvantfluktuationerna är bara 10 upphöjt till minus 20 meter. Det är tjugo nollor före siffran. En vanlig väteatom är ungefär 10 upphöjt till minus 10. Så kvantfluktuationerna är för väteatomen som väteatomen är för människan. Eller om du vänder på det: ett hårstrå i förhållande till hela Vintergatan. (15 aug 2020, när han beskriver storleksförhållandet mellan kvantfluktuationer och vanliga partiklar.) : Vitenskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) här kvantfluktuationerna är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) 10 upphöjt till (=åt, mot) minus 20 meter. Det är (=befinner sig, vara) tjugo nollor före (=innan, inför) siffran. En (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) väteatom är (=befinner sig, vara) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 10 upphöjt till (=åt, mot) minus 10. Så (=odla, plantera) kvantfluktuationerna är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) väteatomen som (=såsom) väteatomen är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) människan. Eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) vänder på (=ettrig, kungen, villig) det: ett hårstrå i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) hela (=alltsammans, läka) Vintergatan.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Märkligt att bli glad för underskott, men för året 2019 var siffran minus 29 miljoner och nu är den preliminära siffran minus 6,5 miljoner. (19 apr 2021, 2020 när resultatet för 2020 redovisades)

:

Jag tycker att Fis (Internationella skidförbundet) ska höja köldgränsen från minus 20 till minus 15 grader. De fem graderna gör mycket. (26 nov 2021, när han talar om sin önskan att ändra köldgränsen)

:

Intäktsbortfallet har vi beräknat till upp till ungefär 100 miljoner svenska kronor, och resultateffekten på det är ungefär förlust på 50 miljoner plus minus ett antal miljoner. Vi vet inte riktigt hur det blir med vissa av våra intäkter. (10 aug 2020, i podcasten ”Blått Snack” från sajten Fotboll Skåne)

:

Underlaget skiftar hela tiden. Bara de senaste dagarna har det gått från minus till plus och sen tillbaka igen, en mix som kan vara förödande. Lite hård vind på det så putsas väglaget till en perfekt halkbana. (27 dec 2023, när det hände och vad som hände är att under mellandagarna förväntades vägunderlaget variera mycket, vilket kan skapa farliga halkbanor.)

:

Alla de här vaccinen kommer ju att fungera lite olika. Pfizer till exempel kräver ju minus 80 graders förvaring. Och det gör ju att utvecklingsländer sannolikt kan få väldigt svårt att få tillgång till det. Även här i Sverige måste det ju finnas frysar som klarar minus 80 på vårdcentraler och allt möjligt, så även här blir det en logistisk utmaning. (12 nov 2020, i en nyhetsartikel om de olika coronavaccinen och deras effektivitet, förvaringskrav och logistiska utmaningar.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!