Daniel Wojahn

Språkvården bortser nästan helt från all politisk potential när de ger sina rekommendationer. (1 jun 2015, vid en intervju om sin avhandling om språkaktivism.) Science

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Språkvården bortser nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) från (=av) all (=slut) politisk potential (=möjlighet) när de (=dom) ger sina (=avta, tryta) rekommendationer.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag märker att de har svårt att ta till sig de här beräkningarna och då bortser de istället från dem. Det är mycket juridiskt tveksamt att man bortser från information bara för att man har svårt att hantera den. (15 mei 2017, när han kritiserar Migrationsverkets hantering av statistiska utvärderingar)

Från en militär, politisk och teknisk utgångspunkt är Ryssland helt redo att försvara sina intressen i den arktiska regionen. (18 okt 2024, i ett uttalande till den ryska statliga nyhetsbyrån Tass, som en respons på ökad Nato-aktivitet i Arktis.)

Om man ska tillämpa en helt ny modell på ett så stort projekt måste man ha ganska säkert på fötterna, och man måste följa rekommendationerna från sina sakkunniga experter. Det har inte landstinget gjort. Man har dundrat på och ignorerat rekommendationer från experter på hur den här upphandlingsmodellen ska skötas. (21 feb 2013, i en rapport från tankesmedjan Timbro)

Tingsrätten bortser då helt ifrån uppgifterna från den polis som vittnat om att han helt klart och tydligt sett 21-åringen huka sig ner vid gömman och börja gräva i marken. (18 jul 2019, efter att tingsrätten friade den 21-årige mannen misstänkt för försök till grovt vapenbrott)

Envy comes from people's ignorance of, or lack of belief in, their own gifts

Avund beror på att människor bortser från, eller saknar tro på, sina egna gåvor.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 125 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!