Ingrid Karlsson

Vi har haft semester vecka 27 i snart 20 år och hyr samma stuga. Vi är runt 50 personer från Linköping som är här. (3 jul 2020, mälarcampingen, strax efter att bilträffen skulle ha startat.) Västmanland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har haft semester (=ferier) vecka (=skrynkla) 27 i snart (=om en stund, därnäst, strax) 20 år och (=et, samt) hyr samma (=likadan, likadana, dito) stuga. (=kåk, säter) Vi är (=befinner sig, vara) runt (=ungefär, om, omkring) 50 personer från (=av) Linköping som (=såsom) är (=befinner sig, vara) här.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har just nu runt 160 personer som är igång och arbetar dygnet runt. Det bygger på frivillighet och de bor ofta i närheten av områdena som är drabbade. Det finns ett väldigt stort engagemang att hjälpa till, även bland dem som har semester. (18 jul 2018, under tiden då Försvarsmakten hjälper till att bekämpa bränderna)

Vi har haft ungefär samma antal den senaste dagarna men vi får in fler rapporter om smittade fall från personer som ringer till 1177 med andningsbesvär, liksom från äldreboenden och vårdcentraler. (31 maa 2020, när det talades om att det fanns en tendens till en ökning av antalet fall)

Den är jättestor. ICORN kommer nog att ha runt 150 sökande i år och vi hade lika många förra året. Så vi har en lista på runt trehundra personer som behöver fristad väldigt snart. (2 jul 2019, i ett samtal om framtiden för fristadsplatserna i Sverige under Almedalsveckan.)

Jag kan knappt träffa folk så här års! Det är alltid samma skämt – ’ordnar du lite bättre väder till mig, jag går på semester snart!’. (24 jun 2014, i en intervju med SVT)

Alla har tre veckor sammanhängande semester. Efter ordinarie semesterperiod får man en vecka till. Vi är nöjda med planeringen som är gjord, det är viktigt att erbjuda semester. Erfarenheten från förra året vill vi inte göra om, vi fick riva upp hela semesterplaneringen, vi vill fokusera på att hitta en lösning. (31 mei 2018, inför sommaren 2018)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!