Daniel Ligné

Våra villaträdgårdar är just nu fulla av frukt, inte minst äpplen, som älgarna älskar. Äpplen innehåller mycket energi och vatten och kan nästan liknas vid energidryck för älgen efter sommarens strapatser. Har du frukt som du inte behöver själv så se till att den kommer ut i skogen. Kan du inte köra ut den själv så ta kontakt med jägare du känner så kan de se till att frukten hamnar på ett lämpligt ställe där djuren hittar den. Dessutom slipper du då vildsvin och älgar som kommer in i trädgården i jakt på fallfrukt. (28 aug 2018, nyhetsartikel om att villaägare uppmanas att ge äpplen till älgarna för att hjälpa dem med extra energi efter en torr sommar och inför brunstperioden.) : Värme

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våra villaträdgårdar är (=befinner sig, vara) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) fulla av (=avbruten, från, bruten) frukt, inte (=ej, icke) minst äpplen, som (=såsom) älgarna älskar. Äpplen innehåller mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) energi (=ork, kraft) och (=et, samt) vatten (=diväteoxid) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) liknas vid (=intill, utbredd, bred, samman) energidryck för (=ty, förut, stäv) älgen efter sommarens strapatser. Har du (=ni) frukt som (=såsom) du (=ni) inte (=ej, icke) behöver själv (=ensam, allena, personligen) så (=odla, plantera) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att den kommer ut i skogen. Kan (=har kunskap i) du (=ni) inte (=ej, icke) köra (=bila, ratta) ut den själv (=ensam, allena, personligen) så (=odla, plantera) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) jägare du (=ni) känner så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) de (=dom) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att frukten hamnar på (=ettrig, kungen, villig) ett lämpligt (=passande) ställe (=boning, lokal, position, plats) där djuren hittar den. Dessutom (=därtill) slipper du (=ni) då (=emedan, förr) vildsvin och (=et, samt) älgar som (=såsom) kommer in i trädgården i jakt på (=ettrig, kungen, villig) fallfrukt.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

En sak som vi har enormt mycket av i år är ju äpplen. Har man mycket äpplen så kan man prata med en jägare och höra om man kan lägga det i skogen istället för att slänga det på återbruket. Älgar och rådjur tycker om äpplen, så det kan hjälpa till lite grand. Men se till att inte lägga det nära nån väg. (29 aug 2018, när Lars Björk ger råd om hur man kan hjälpa till.)

:

Själv ser jag vinsten i att det blir mer mat till fåglarna och att det blir mycket äpplen och bär i trädgården. (12 jun 2019, när hon pratar om trender bland växter.)

:

Älgar beskrivs som det allra farligaste viltslaget vid en kollision om man ser till risken för dödsolyckor och svåra skador. Men sedan kommer vildsvinet. Ett skadat vildsvin kan dessutom vara minst lika farligt igen på en olycksplats, för ett skadat vildsvin är inte att leka med. (4 dec 2018, när han diskuterar faran med vildsvinsolyckor)

:

Frukt är evighet. Frukt är verkligen...man äter frukten och så antingen spottar man ut kärnan, eller också kommer den ut den naturliga vägen. Eller hur? Och i varje kärna så finns det ju ett helt nytt fruktträd med oändligt många frukter så tänk om vi alla bara åt frukt, alltså sju miljarder människor bara åt frukt, en timme i veckan, tillsammans, vi gick och åt frukt i dom mänskliga öknarna. Jag lovar dig, på några år så skulle hela jorden bli en paradisträdgård. : Tomas Di Leva

Vi behöver mer energiproduktion i de här delarna av landet. Inte minst med tanke på de stora investeringar som är på gång i norra Sverige. Man kommer att behöva den energi som produceras däruppe själv, och inte transportera den ner hit till oss. (28 jun 2021, i samband med invigningen av vindkraftparken Målarberget)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!