Monika Samuelsson

Vi ser att utvecklingen går åt fel håll vad gäller antalet smittade med covid-19 och att belastningen på hälso- och sjukvården ökar. Därför har Region Sörmland valt att gå upp i regionalt stabsläge. Detta innebär att vi aktiverar funktioner och arbetssätt som vi använder vid kriser med tätare avstämningar i våra olika ledningsstrukturer. (10 nov 2020, pressmeddelande under tisdagen) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser att utvecklingen går åt (=till) fel (=brist) håll (=väderstreck, riktning) vad (=hur sa) gäller antalet smittade med (=tillsammans) covid-19 och (=et, samt) att belastningen på (=ettrig, kungen, villig) hälso- och (=et, samt) sjukvården ökar. Därför (=följaktligen, således) har Region (=trakt, område, zon, distrikt) Sörmland valt att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) upp (=opp) i regionalt stabsläge. Detta innebär att vi aktiverar funktioner och (=et, samt) arbetssätt som (=såsom) vi använder vid (=intill, utbredd, bred, samman) kriser med (=tillsammans) tätare avstämningar i våra olika (=skilda) ledningsstrukturer.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Antalet fall av covid-19 i Blekinge ökar inte längre, men det gör belastningen på hälso- och sjukvården. Vi måste även lägga stora resurser på smittspårning. För att minska risken för smittspridning förlänger vi de skärpta regionala råden. (12 mei 2021, nyhetsartikel)

Rent praktiskt är det inte någon skillnad. Det är något lugnare för stunden vad gäller covid-19, men att allt fler söker vård som vanligt innebär att trycket på den ordinarie hälso- och sjukvården ökar. (13 jul 2020, i artikeln när Region Värmland övergår till stabsläge)

Återigen ökar antalet patienter med covid-19 som behöver sjukhusvård. Det är en oroväckande ökning när hälso- och sjukvården nu försöker att utföra så mycket som möjligt av den vård som skjutits upp under pandemin. (14 sep 2022, i Region Stockholms lägesrapport där han kommenterar den ökande smittan och dess effekt på hälso- och sjukvården.)

Stabsläge innebär att vi bevakar utvecklingen. Att vi har gått från förstärkningsläge till stabsläge är ett tecken på att behovet av vårdplatser för covid-patienter minskar och att vi kan planera för mer normal verksamhet. (8 feb 2021, 2024-02-03, Södertälje sjukhus)

Antalet fall har minskat de senaste veckorna. Men belastningen i sjukvården till följd av patienter som behöver vård för covid-19 är fortsatt hög. Därför behöver vi fortsätta att ha skärpta råd i Blekinge. (24 mei 2021, pressmeddelande)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12991 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!