Ulf Persson

De här bodarna har stått i många år och något sånt här har aldrig hänt förut, så det var väldigt oväntat. (10 jan 2024, när han beskrev hur oväntad händelsen var och att de bodar stått i många år utan liknande skador.) Vingåker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) här bodarna har stått i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år och (=et, samt) något sånt här har aldrig hänt förut, (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) oväntat.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode hohäror bobododarornona hoharor sostotåtottot i momånongoga åror ocochoh nonågogotot sosånontot hohäror hoharor aloldodrorigog hohänontot foförorutot, soså dodetot vovaror voväloldodigogtot ovovänontotatot. (10 jan 2024, när han beskrev hur oväntad händelsen var och att de bodar stått i många år utan liknande skador.)

Baklänges:  tatn��vo tgidl��v rav ted ��s ,tur��f tn��h girdla rah r��h tn��s tog��n hco r�� agn��m i tt��ts rah anradob r��h eD. (10 jan 2024, när han beskrev hur oväntad händelsen var och att de bodar stått i många år utan liknande skador.)

SMS-svenska:

D hR bodarna har stått i många år & något sånt hR har aldrig hNt förut,så Dt var väldigt ovNtat. (10 jan 2024, när han beskrev hur oväntad händelsen var och att de bodar stått i många år utan liknande skador.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har aldrig varit med om något sånt här förut. Men det är bra att det finns en stor öppenhet kring det här. (25 jan 2017, när Antidoping Norge förhörde Therese Johaug.)

Det var chockerande, jag har aldrig varit med om att något sånt här hänt. (19 maa 2023, efter Jenni Hiirikoskis skärskada i SM-finalen mellan Luleå och Brynäs.)

Ja det kanske var lite segt i början. Vi gjorde så gott vi kunde men vi hade ju aldrig haft något sånt fall förut här uppe. (7 jun 2022, i dokumentärserien “Fallet Carlos” och i en True Crime-serie)

Nej, det tycker vi inte. Det har aldrig hänt något sådant här förut men när vi nu vet att man kan klämmas på det här sättet så vill vi ändå att man ska vara försiktiga. (5 jun 2023, i samband med frågorna om hyresgästernas oro efter dödsolyckan och beslutet att byta ut fler hissar.)

Nej, det tror jag inte, jag hart åkt väldigt många masstarter och det har aldrig hänt något, förutom det med Sjur Röhte (fällde honom i Tour de Ski) som var mitt fel och det med Poromaa nu. (17 feb 2022, efter herrarnas 15-kilometerslopp, där han krockade med William Poromaa)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12940 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!