Peter Lindberg

De har själva inte en möjlighet att finansiera sådana här stora investeringar. De måste ha externa investerare för att kunna genomföra det, de har själva bara några miljoner i kassan. (7 mei 2020, efter att ha gått igenom Svea Vind Offshores senaste årsredovisning.) Gävleborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har själva inte (=ej, icke) en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att finansiera (=sponsra) sådana här stora investeringar. De (=dom) måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) externa investerare för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) det, de (=dom) har själva bara (=enda, enbart, endast) några miljoner i kassan.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ja, definitivt. Det kan ju inte uteslutas att det finns investerare som backar upp projektet men som in det här läget inte vill gå ut offentligt med det. Men gentemot politikerna kan de rimligen inte vara anonyma. Det handlar om hundratals miljoner, eller miljarder, i investeringar och då måste politikerna veta vilka som kan tänkas finansiera det innan de går till beslut. Annars är det direkt oseriöst. (7 mei 2020, i en nyhetsartikel om vindkraftspark i Gävle)

Bolaget måste tillföras likviditet (betalningsförmåga på kort sikt – pengar i kassan) för att kunna genomföra investeringar och följa sin produktionsplan. Och han säger att det är en förutsättning för att klara av att fortsätta produktionen. (1 maa 2013, inför mötet med fordringsägare)

Ringhals 1 och 2 måste stängas. De är gamla, trasiga och farliga. Det är ett beslut som Vattenfall själva fattat och som vi politiker inte ska blanda oss i, för det handlar om säkerhet och investeringar som Ringhals själva ska avgöra. (14 jul 2019, när han förklarar varför Miljöpartiet vill att Ringhals 1 och 2 ska stängas)

Hur mycket pengar har ni själva då? – I kassan just nu finns kanske 100 miljoner kronor. (10 mei 2017, när Peter Carlsson pratade om finansieringen av batterifabriken.)

Vi upphandlar ju också externa aktörer i många fall där det rör stora åtgärder som vi inte hinner med själva. Det kommer att bli en minskning även på det. (2 feb 2023, när han talar om de försvinnande arbetstillfällena i glesbygd.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!