Shah Jalal

Det finns en stor samhällsspridning av den brittiska varianten, som sprids allt snabbare. Andelen muterade fall ökar varje vecka och utgör nu 88 procent av de positiva proverna. (25 maa 2021, pressträff i Region Gävleborg) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) samhällsspridning av (=avbruten, från, bruten) den brittiska varianten, som (=såsom) sprids allt (=allting, alltsammans) snabbare. Andelen muterade fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) ökar varje (=alla, var) vecka (=skrynkla) och (=et, samt) utgör nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) 88 procent av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) positiva proverna.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I nuläget genomförs genetisk analys, så kallad helgenomsekvensering, för mer än 20 procent av alla positiva covid-19 prover. Hittills i vårt län har vi upptäckt enstaka fall av Brittiska virusvarianten och även enstaka andra varianter. Samtidigt vet vi att den Brittiska varianten är allt vanligare i Sverige generellt, och utgör i vissa län upp mot 20 procent. Således finns i Sverige en spridning även för personer utan koppling till att man varit utomlands. (15 feb 2021, 16 feb 2021, 09:51)

Vi har fått resultaten från vecka sex. Vi vet att det har skickats drygt 800 positiva covid-prover. Av dem som kunnat analyseras har ungefär 20 procent visat sig vara av den brittiska virusvarianten. Det är en hög siffra. När vi får resultatet för vecka sju och vecka åtta är det rimligt att tro att vi kan ligga ännu högre. Den varianten blir allt mer dominerande, en bild vi delar med många andra regioner i landet. (24 feb 2021, i intervju med SVT Nyheter Halland)

Under vecka sex var 19 procent av alla som testades positivt för covid-19 i Gävleborg smittade med det muterade brittiska coronaviruset. (16 feb 2021, när de talar om antalet smittade under vecka sex)

Vi har nu fått preliminärsvar på en tredejdel av proverna och där ser det ut som att det i de flesta fall rör sig om den brittiska varianten. Det stämmer väldigt väl med hur utbrottet betett sig och vi misstänkte vi ganska tidigt. (9 maa 2021, när hon berättar om utbrottet på Ljungnässkolan.)

Jag har haft en dialog med Folkhälsomyndigheten kring detta. Det man säger hittills är att det framför allt rör sig om att den här varianten (den brittiska reds anm.) är mer smittsam, och mer smittsam i alla åldrar. Det finns inget idag som talar för att det skulle vara farligare att få den brittiska varianten. (9 maa 2021, när hon berättar om utbrottet på Ljungnässkolan.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!