Tora Tomasdottir

Det har varit jättemycket regn och det har säkert fallit mycket regn även på platser där det saknas mätstationer. (7 aug 2023, när hon beskrev situationen i Hudiksvall som var värst drabbat med 68,7 millimeter regn under natten mot måndag.) : SMHI

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit jättemycket regn (=skur) och (=et, samt) det har säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) fallit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) regn (=skur) även (=också) på (=ettrig, kungen, villig) platser där det saknas (=fattas) mätstationer.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Bara på två timmar kom det 100 millimeter regn. Det är jättemycket regn, ovanligt mycket. (18 aug 2021, när hon beskriver de extrema regnmängderna i Gävle.)

:

Det har kommit jättemycket regn. Under tisdagen kom 624 mm regn, det kan jämföras med deras årliga nederbördsmängd. I Stockholm har vi normalt 550 millimeter per år. (22 jul 2021, morgonstudion)

:

Trots en liten uppgång så är läget mycket allvarligt. Stämningen hos företagen och hushållen matchar vädret, det är regn, regn och regn. Därför måste politiken nu leverera långsiktigt strategiskt viktiga reformer så vi kan återvända till ljusare tider. (10 aug 2023, kommentar till resultaten från Stockholmsbarometern under andra kvartalet i år.)

:

Regn är nåd, regn är himlen nedlåtande till jorden, utan regn, skulle det inte finnas något liv.  Rain is grace; rain is the sky condescending to the earth; without rain, there would be no life. : John Updike (1932-) Behag

Där har det kommit väldigt mycket regn lokalt och även varit översvämningar. (1 jun 2018, i artikeln när den talar om vädret i Central- och Östeuropa)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!