 |
|
|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag låg (=nedstämd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i en (=någon) soffa i ett mörkt (=nattsvart, svart, ljusfattigt) rum, (=kammare) kunde inte (=ej, icke) kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) på (=ettrig, kungen, villig) TV (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) eller (=alternativt) något sånt. Orkade ingenting (=inget, inget alls) kunde inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ute (=borta, omodern) så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Orkade knappt gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) promenader.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Caroline Markström
Liknande ordspråk:
 Jag var fångad i en kropp jag inte kunde styra. Jag mådde så dåligt och hade sådana smärtor att jag knappt orkade vara riktigt nära min fru och mina döttrar. Det var fruktansvärt, säger Björn Hellkvist. (21 apr 2013, han berättar om hur det var att leva med Parkinsons sjukdom.) |
| Jag har bronspengen i fickan. Den är ingenting att visa utan vi hade spänt bågen för något mycket högre. Vi orkade knappt prata med varandra efter matchen i går men jag tycker att killarna repade mod i dag. (7 feb 2016, efter matchen mot Kazakstan den {yesterday}) |
| Jag minns att jag tänkte ”vi har gått ut med att det är tvillingar. Shit vad jobbigt. Ska jag behöva berätta för folk vad som har hänt. Jag orkar inte det”. Jag orkade inte ens prata med min familj. Det var så mycket sorg inom mig att jag inte kunde bära någon annans sorg också. (21 maa 2024, i en minidokumentär på SVT Play där hon berättar om sitt barns bortgång under graviditeten.) |
| En väldigt bra start men ingen bra avslutning. Jag orkade inte och hade inte illräckligt bra tryck. Jag kunde dock inte åkt fortare, inte i dag i alla fall. (19 dec 2015, efter kvartsfinalen i Toblach där han slutade trea i sitt heat.) |
Aantal gezegden is 2101330
varav 1407627 på engelska
Gezegde (2101330 st) Zoek
Categoriën (3944 st) Zoek
Auteurs (201411 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10498 st)
Gestorven (3319 st)
Datums (9520 st)
Landen (27300 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Gezegde (2101330 st) Zoek
Categoriën (3944 st) Zoek
Auteurs (201411 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10498 st)
Gestorven (3319 st)
Datums (9520 st)
Landen (27300 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|