Bengt Sörlin

Det är jätte viktigt för hela norra Sverige för nu har vi plöjt ner i storleksordning 20 miljarder i Botniabanan och den är liksom avhängd som det ser ut idag. Så det vore ju jätte märkligt om man inte fortsatte satsningen och koppla ihop norra Sverige med södra Sverige genom att bygga ett dubbelspår. (10 mei 2013, nyhetsartikel om järnvägsutredning) Norrtåg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jätte (=oerhörd, stor, väldig, enorm, gigant) viktigt för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) norra Sverige för (=ty, förut, stäv) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi plöjt ner (=ned) i storleksordning 20 miljarder i Botniabanan och (=et, samt) den är (=befinner sig, vara) liksom (=typ) avhängd som (=såsom) det ser ut idag. Så (=odla, plantera) det vore ju jätte (=oerhörd, stor, väldig, enorm, gigant) märkligt om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) fortsatte satsningen och (=et, samt) koppla (=förena, förknippa, förbinda, associera, fjättra, ansluta, anknyta) ihop (=tillsammans) norra Sverige med (=tillsammans) södra (=söder) Sverige genom (=igenom) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) ett dubbelspår.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror jojätottote vovikoktotigogtot foföror hohelola nonororrora Sosvoverorigoge foföror nonu hoharor vovi poplolöjojtot noneror i sostotororlolekoksosorordodnoninongog 20 momiloljojarordoderor i Bobototnoniabobanonanon ocochoh dodenon äror lolikoksosomom avovhohänongogdod sosomom dodetot soseror utot idodagog. SosÃ¥ dodetot vovorore joju jojätottote momärorkokloligogtot omom momanon inontote foforortotsosatottote sosatotsosnoninongogenon ocochoh kokopoppoplola ihohopop nonororrora Sosvoverorigoge momedod sosödodrora Sosvoverorigoge gogenonomom atottot bobygoggoga etottot dodubobbobelolsospopÃ¥ror. (10 mei 2013, nyhetsartikel om järnvägsutredning)

Baklänges:  r¥Ãpslebbud tte aggyb tta moneg egirevS ard¶Ãs dem egirevS arron pohi alppok hco negninstas ettastrof etni nam mo tgilkr¤Ãm ett¤Ãj uj erov ted ¥ÃS .gadi tu res ted mos dgn¤Ãhva moskil r¤Ã ned hco nanabaintoB i redrajlim 02 gnindroskelrots i ren tj¶Ãlp iv rah un r¶Ãf egirevS arron aleh r¶Ãf tgitkiv ett¤Ãj r¤Ã teD. (10 mei 2013, nyhetsartikel om järnvägsutredning)

SMS-svenska:

Dt R jätT viktigt för hLa norra svRiG för nu har vi plöjt nR i storlXordning 20 miljarDr i botniabanan & d1 R lixom avhNgd som Dt Cr ut idag.så Dt vore ju jätT mRkligt om man inT fortsatT satsning1 & koppla ihop norra svRiG med södra svRiG g1om att bygga ett dubBlspår. (10 mei 2013, nyhetsartikel om järnvägsutredning)

---

Liknande ordspråk:

I norra Sverige har vi mycket vattenkraftproduktion och vi har tappat förmågan att föra strömmen från norra Sverige söderut. Det beror bland annat på kärnkraftsnedläggningarna i södra och Mellansverige. (6 dec 2021, SVT:s Aktuellt)

Det är en stor nyhet och ett nödvändigt steg i vår strategi Norr att lyfta förbundet att ha högst tio kärnkraftreaktorer i Sverige. Vi ska inte längre flytta billig och utsläppsfri el från norra Sverige för att säkra södra Sveriges behov. Södra Sverige måste klara sin egen elproduktion, där kärnkraften är en viktig del, och så ska vi jobba hårt för att korta tillståndsprocesserna för vindkraft. (11 jan 2023, då hon pratade om regeringens planer för att ändra lagen för att tillåta fler kärnkraftverk på fler platser i landet.)

Viktiga satsningar i Gävleborgs län och i norra Sverige skjuts på framtiden, vilket då naturligtvis påverkar viktiga industrisatsningar, förmågan att transportera gods och människor ut ur norra Sverige och genom vårt län. (30 nov 2021, under tisdagen presenterade Trafikverket sin nationella plan för transportinfrastruktur mellan 2022 och 2033)

Men vi har problem med effektsituationen i södra Sverige. Vi behöver mer lokal elproduktion och mer överföringskapacitet mellan södra och norra Sverige. (19 okt 2021, om elbristen i söder)

Det finns ibland fördomar om hur det faktiskt är att bo i de norra delarna av Sverige och därför tror jag det är viktigt att först och främst öka kunskapen om vad norra Sverige faktiskt kan erbjuda. (27 mei 2021, nyhetsintervju om flyttbidrag för att få fler att flytta norrut.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!