Evin Cetin

På något sätt kände jag att jag inte gjorde någon skillnad. Det kändes som att jag kom in för sent, när kistan skulle sänkas och begravningen redan var förberedd. (3 feb 2025, under en intervju om projektet "Nästa generation Sverige") Ungdomsbrottslighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) kände jag att jag inte (=ej, icke) gjorde någon (=en) skillnad. (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) Det kändes som (=såsom) att jag kom in för (=ty, förut, stäv) sent, när kistan skulle sänkas och (=et, samt) begravningen redan var (=varje, varenda, vart) förberedd. (=redo, rustad)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det svarade inte alls för mig och det kändes inte så bra. Jag kände redan någon kilometer in på den klassiska delen att min återhämtning inte var där den skulle. (25 feb 2017, efter damernas skiathlon på VM i Lahtis, där hon blev 26:a)

Det var inte han som skulle ligga där. Det blir som fel ordning på något sätt. Det är svårt att beskriva hur ont det gör när man står där och ska lyfta kistan. (12 maa 2019, pratar om begravningen)

Tennis har varit mitt liv sen jag var sexton, men jag kände redan under 2014 när jag skulle spela franska öppna att det inte kändes kul längre. Ska man spela Grand Slam utan att det känns kul då är det något som är fel. (4 jan 2016, under ett intervju med SVT om avslutandet av sin karriär)

Jag kände mig så här aggresiv. Som om jag attackerade alla häckar, på ett sätt som jag inte gjorde i går. Kändes som att jag hade starkare ben i dag. (7 jul 2016, efter semifinalen där hon sprang på 12,96)

Jag kan inte riktigt förklara det. Det var en utomkroppslig upplevelse, det kändes bara bra. Jag kände i mitt hjärta att vi skulle vinna i dag så jag gjorde allt jag kunde för att vi skulle göra det. (30 maa 2021, efter matchen mot Norrköping i kvartsfinalen.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!