Sara Fastesson

De hamnar utanför. Är man utanför de “normalstörda” i samhället så är det mycket skam och skuld att inte kunna hänga med i skolan. (26 maa 2024, i en diskussion om dubbelt utanförskap.) : Utmaningar i skolan i Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) hamnar utanför. Är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) utanför de (=dom) “normalstörda” i samhället så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) skam (=nesa, vanära) och (=et, samt) skuld att inte (=ej, icke) kunna (=veta) hänga med (=tillsammans) i skolan. (=plugget)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Självklart, ingen tvekan. Du måste ta tag i problemen när de är små, annars blir det mycket dyrare i slutändan. Vi kan dra ner på våra satsningar men då skulle kostnaden gå över till socialen för att barn hamnar utanför. För att våra pengar ska räcka är det föräldrarnas ansvar att sätta värdegrunder utanför skolan. (20 mei 2019, i en artikel om föreläsningen för föräldrar i Mariestads kommun)

:

Då var det ganska stökigt. Många ungdomar var arbetslösa och de hade inget vettigt arbete att utföra. De kände sig utanför och då fanns det ungdomar som stod här utanför. Vi ser inte det idag i centrum. Det känns som att samhället har tagit tag i det problemet både i skolan och på andra håll. (17 mei 2018, när de talade med SVT Nyheter)

:

Om man upplevs som jobbig i skolan och inte får rätt stöd är det lätt att man hamnar utanför och inte får betyg. Många börjar ta droger tidigt, det går ännu sämre i skolan och de går ut utan betyg. Vad ska de då göra? (13 nov 2018, kommentar i nyhetsartikeln om gängkriminella och islamister)

:

”Ett allvarligt samhällsproblem om vi får stora grupper som hamnar utanför samhället, som inte har fullständiga betyg och som kanske saknar läs- och skrivkunnighet". (25 maa 2019, nyhetsartikel om hemmasittare)

:

De har hamnat helt utanför det svenska samhället, utanför föräldrarna som har kommit till Sverige. De känner inte att de hör hemma någonstans. Föräldrarna tycker inte att de har kontroll på sina barn och barnen lyssnar inte. (10 aug 2020, i intervjun i Morgonstudion)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!