Anna-Karin Lindqvist

Det är dags att föräldrar slutar linda in sina barn i bubbelplast. (1 maa 2023, i en nyhetsartikel om ny forskning från LTU och VTI om barns rörelsefrihet och trafiksäkerhet.) : Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) dags att föräldrar slutar linda (=tvinna, spinna, fästa, vira) in sina (=avta, tryta) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) i bubbelplast.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Vi informerade föräldrar under eftermiddagen som har sina barn i skolan. De fick möjlighet att hämta sina barn tidigare. Där är några föräldrar som ringt och vill hålla sina barn hemma av oro för att de ska bli smittade, vilket är förståeligt och helt okej. (29 aug 2019, under torsdagen när många elever och personal blev sjuka)

:

Barn föraktar sina föräldrar tills de själva fyller 40. Då blir de plötsligt likadana som sina föräldrar. På så sätt bevaras systemet.

:

Barn föraktar sina föräldrar tills de själva fyller fyrtio. Då blir de plötsligt likadana som sina föräldrar. På så sätt bevaras systemet.

:

Det här är en manifestation av föräldrar som inte respekterar sina barns gränser och integritet. Gränslöshet har funnits tidigare, föräldrar som dragit roliga historier om sina barn på släktmiddagar är av samma typ. (5 aug 2019, förklarar att gränslöshet bland föräldrar inte är nytt, men nu manifesteras det digitalt.)

:

Många föräldrar är måna om att varna sina barn för alkohol och droger. Men i dag är det lika viktigt att prata med sina barn om sociala medier. (22 jan 2016, när hon pratade om föräldrars ansvar)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!