Marie Persson Njajta

Det är nu dags att det samiska folkets historia och verklighet kommer fram i ljuset. Sanningskommissionen har ett stort och viktigt arbete framför sig med att granska statens övergrepp mot det samiska folket och enskilda samer, såväl historiska som de övergrepp och diskriminering som fortsätter än idag. (3 nov 2021, i ett pressmeddelande) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) dags att det samiska folkets historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) och (=et, samt) verklighet (=sanning, realism, realitet) kommer fram i ljuset. Sanningskommissionen har ett stort och (=et, samt) viktigt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) framför sig med (=tillsammans) att granska (=revidera, besiktning, studera, utforska, examinera, undersöka, betrakta, rannsaka, besiktiga, pröva, kontrollera, skärskåda, mönstra, kolla, syna, inspektera, besikta) statens övergrepp (=kränkning) mot (=till) det samiska folket och (=et, samt) enskilda samer, såväl historiska som (=såsom) de (=dom) övergrepp (=kränkning) och (=et, samt) diskriminering som (=såsom) fortsätter än idag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror nonu dodagogsos atottot dodetot sosamomisoskoka fofololkoketotsos hohisostotororia ocochoh voverorkokloligoghohetot kokomommomeror fofroramom i loljojusosetot. Sosanonnoninongogsoskokomommomisossosiononenon hoharor etottot sostotorortot ocochoh vovikoktotigogtot arorbobetote fofroramomfoföror sosigog momedod atottot gogroranonsoskoka sostotatotenonsos övoverorgogrorepoppop momotot dodetot sosamomisoskoka fofololkoketot ocochoh enonsoskokiloldoda sosamomeror, sosåvovälol hohisostotororisoskoka sosomom dode övoverorgogrorepoppop ocochoh dodisoskokrorimominonerorinongog sosomom foforortotsosätottoteror änon idodagog. (3 nov 2021, i ett pressmeddelande)

Baklänges:  Gadi nä rettästrof mos gnirenimirksid hco ppergrevö ed mos aksirotsih lävås ,remas adliksne hco teklof aksimas ted tom ppergrevö snetats aksnarg tta dem gis röfmarf etebra tgitkiv hco trots tte rah nenoissimmoksgninnaS .tesujl i marf remmok tehgilkrev hco airotsih steklof aksimas ted tta sgad un rä teD. (3 nov 2021, i ett pressmeddelande)

SMS-svenska:

Dt R nu dags att Dt samiska folkets historia & vRklighet kommR fram i ljuCt.sanningskommission1 har ett stort & viktigt arBT framför sig med att granska stat1s övRgrepp mot Dt samiska folket & 1skilda samR,såväl historiska som D övRgrepp & diskriminRing som fortsättR N idag. (3 nov 2021, i ett pressmeddelande)

---

Liknande ordspråk:

Jag är glad att utse Anders Lidén till ny ordförande för Sanningskommissionen. Regeringen fortsätter följa det viktiga arbetet att granska den förda politiken gentemot det samiska folket, och att kartlägga övergrepp, kränkningar och rasism som samer utsatts för. (22 aug 2023, i ett pressmeddelande i samband med tillsättningen av Anders Lidén som ny ordförande för Sanningskommissionen.)

Det samiska folket har utsatts för övergrepp och rasism genom historien, och utsätts än idag. Jag kan också konstatera att det råder en stor okunskap bland majoritetsbefolkningen om det samiska folket. (9 aug 2020, sameradion och SVT Sápmi)

Vi se att det samiska folket och deras rättigheter blir inkluderade som en del av lösningen i samhällets omställning. Så att man för en dialog med samer, och gör det samiska folket delaktiga och lyssnar på den traditionella kunskapen som finns bland samer. (24 apr 2024, i en kommentar om Amnestys årsrapport där man granskat hur 155 länder tar hänsyn till mänskliga rättigheter.)

Övergrepp och synder kan gå över generationer, man kan ärva dem. Det kan man se i vissa samiska samhällen att gamla övergrepp fortfarande påverkar unga idag, till exempel i form av psykisk ohälsa. (23 apr 2018, i en intervju om sanningskommissionen för samer.)

Det är ett övergrepp mot det samiska folket som inte har renar. (11 apr 2018, när han protesterade mot bränningen av kåtan)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 159 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!