Rickard Finnberg

Vi letar fortfarande efter ett vapen. Det är alltid viktigt i ett mordfall att ha ett vapen, och framförallt vill vi inte ha ett vapen på vift, så att säga, men det behöver inte vara avgörande för ett åtal om mord. (31 okt 2020, när de fortfarande letar efter mordvapnet.) Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi letar fortfarande (=ännu) efter ett vapen. (=gevär, tillhygge) Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) viktigt i ett mordfall att ha (=äga) ett vapen, (=gevär, tillhygge) och (=et, samt) framförallt (=främst) vill vi inte (=ej, icke) ha (=äga) ett vapen (=gevär, tillhygge) på (=ettrig, kungen, villig) vift, så (=odla, plantera) att säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) men (=ändock, skada) det behöver inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) för (=ty, förut, stäv) ett åtal om (=runt, ifall, försåvitt) mord. (=avrättning)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Kuleba höll ett tal där han i princip sade 'jag vill ha vapen, vapen, vapen'. Det var inte ett känslomässigt tal, utan väldigt faktainriktat. (7 apr 2022, efter mötet)

Det är ett vapen som går in i den kategorin vapen som är möjliga mordvapen. Men det kunde inte påvisas att det var varken rätt eller fel vapen. (10 jun 2020, utredningen om ett vapen som tillhörde en vän till Engström.)

Vi finkammar brottsplatsen och letar efter olika spår. Vi har vapenhund på plats, det är sökhundar specialiserade på att hitta vapen och annat som kan kopplas till vapen. (18 apr 2022, på måndagsmorgonen, efter en skottlossning i Viksjö i Järfälla)

De som utför skjutningarna har inte tillgång till hur många vapen som helst, och man vet hur de vapen man använt tidigare fungerar. Man använder gärna de vapen man är van vid. (20 jun 2020, i nyhetsartikeln, när han förklarar varför vapen återanvänds)

Just nu finns det en väldigt god tillgång på vapen i kriminella miljöer i Sverige. Men om fler illegala vapen beslagtas kommer efterfrågan på nya vapen att öka – och då är det viktigt att ha bra gränskontroller för att minska införseln. (2 feb 2018, i en nyhetsartikel om illegala vapen i Sverige.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!