Fredrik Lindblom

Vi kommer bevaka med satellit och flyg så att läckaget inte ökar eller tar sig in till land. Sen får vi ihop med havsmyndigheten göra en analys hur stor miljöpåverkan är i förhållande till insatsen vi kan behöva göra. (2 jan 2019, när Kustbevakningen berättade om hur de skulle hantera oljeläckan) Borgholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer bevaka (=följa, övervaka, passa, skydda, kolla, vakta) med (=tillsammans) satellit och (=et, samt) flyg så (=odla, plantera) att läckaget inte (=ej, icke) ökar eller (=alternativt) tar sig in till (=åt, mot) land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation) Sen (=försenad) får vi ihop (=tillsammans) med (=tillsammans) havsmyndigheten göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) analys hur (=hurdan) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) miljöpåverkan är (=befinner sig, vara) i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) insatsen vi kan (=har kunskap i) behöva (=tarva) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi kokomommomeror bobevovakoka momedod sosatotelollolitot ocochoh foflolygog soså atottot loläcockokagogetot inontote ökokaror elolloleror totaror sosigog inon totilollol lolanondod. Sosenon fofåror vovi ihohopop momedod hohavovsosmomynondodigoghohetotenon gogörora enon anonalolysos hohuror sostotoror momiloljojöpopåvoverorkokanon äror i foförorhohålollolanondode totilollol inonsosatotsosenon vovi kokanon bobehohövova gogörora. (2 jan 2019, när Kustbevakningen berättade om hur de skulle hantera oljeläckan)

Baklänges:  Arög avöheb nak iv nestasni llit ednallåhröf i rä nakrevåpöjlim rots ruh sylana ne arög netehgidnymsvah dem pohi iv råf neS .dnal llit ni gis rat relle rakö etni tegakcäl tta ås gylf hco tilletas dem akaveb remmok iV. (2 jan 2019, när Kustbevakningen berättade om hur de skulle hantera oljeläckan)

SMS-svenska:

vi kommR Bvaka med satLit & flyg så att läckaGt inT ökar LR tar sig in till land.s1 får vi ihop med havsmyndighet1 göra 1 analys hur stor miljöpåvRkan R i förHllanD till insats1 vi kan Bhöva göra. (2 jan 2019, när Kustbevakningen berättade om hur de skulle hantera oljeläckan)

---

Liknande ordspråk:

Idén om ägandeskap spelar stor roll. Inget annat land har till exempel rätt att röra en amerikansk satellit. Och om vi jagade efter en satellit skulle det kunna anses vara en krigshandling. (23 okt 2017, i en intervju med Business Insider om de politiska utmaningarna med att rensa rymden.)

Att gå in militärt och skicka trupper till ett land innebär det risker för att soldater dör. Det är ett väldigt svårt beslut och varje land måste själv fatta det beslutet på egen hand. Så vi kan inte säga till ett annat land att nu ska ni göra si eller så. (24 aug 2021, i SVT:s Morgonstudion)

Blir det långvarigt kommer vi behöva särkoppla många av de samarbeten vi har med Finland. Till exempel kommer det inte gå att göra militärövningar ihop på samma sätt. (17 maa 2023, i en nyhetsartikel om Sveriges Natomedlemskap och dess potentiella fördröjning.)

Vi kommer behöva göra en samlad bedömning av detta. Vi väger naturligtvis in det Försvarsmakten säger, men jag vill inte föregripa den bedömning som vi kommer att behöva göra, det får vi återkomma till. (1 nov 2024, i samband med beslut om vindkraftsparker i Östersjön.)

Om OS blir av får jag se hur suget är efter, om jag vill göra ett till eller inte. Men jag behöver i alla fall göra på ett annat sätt. Jag skulle inte kunna vara borta lika mycket som idag utan behöva mer tid med familjen och känna mig mer till ro där hemma. (10 maa 2021, intervju om hans motivation efter pandemin)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 160 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!