Kim Hild

Det är illa, då har man inte kunskap om att köra ett fordon som kan köras så fort. (1 mei 2022, efter att polispatrullen upptäckte en A-traktor som körde i hög hastighet på E22:an söder om Mönsterås) Mönsterås

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) illa, (=dålig, dåligt) då (=emedan, förr) har man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) om (=runt, ifall, försåvitt) att köra (=bila, ratta) ett fordon (=ekipage, kärra, transportmedel, fortskaffningsmedel, åkdon) som (=såsom) kan (=har kunskap i) köras så (=odla, plantera) fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vad vi skulle behöva är ett system där inga tyngre fordon kan köra innanför tullarna utan en dosa som reglerar hastigheten. Skulle då ett fordon köra för fort eller på en plats där man inte får köra så stannar fordonet. (2 nov 2017, efter terrordådet på Drottninggatan i Stockholm)

Föraren saknar ju kunskap om att köra fordon på den nivån, det är såklart väldigt dåligt. (1 mei 2022, efter att polispatrullen upptäckte en A-traktor som körde i hög hastighet på E22:an söder om Mönsterås)

De här granitblocken har placerats ut så att fordon måste köra i sicksack. Man behöver alltså svänga mer än tidigare för att inte köra på något hinder. (11 jul 2017, när Ola Eriksson talade med DN)

Nu när jag hörde att OS i Tokyo kanske inte heller kan köras nästa år blir man inte alls förvånad att EM inte kan köras i år. (23 apr 2020, i samband med beslutet att friidrotts-EM i Paris ställs in.)

Vi kan inte köra tätare trafik än två minuter och femtio sekunder i rusningstid på gröna linjen, till exempel. Vi kommer köra så mycket trafik vi har personal och fordon för. Sedan kommer vi också köra med långa tåg en längre tid på dagen. (17 aug 2020, när skolorna börjar igen)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!