Caroline Hoffstedt

Jag förstår verkligen anhörigas oro, det här är ett smittsamt virus. Vi fortsätter att vidta åtgärder för att minimera smittspridningen. I ett tidigt skeende fattade vi beslut om besöksförbud på alla boenden och att all personal med minsta symptom skulle stanna hemma. (18 apr 2020, när hon talar om kommunens åtgärder) : Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förstår verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) anhörigas oro, (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) det här är (=befinner sig, vara) ett smittsamt virus. (=smittämne) Vi fortsätter att vidta (=tagande, företa, vidtaga, utföra) åtgärder för (=ty, förut, stäv) att minimera smittspridningen. I ett tidigt (=bittida, arla) skeende (=utveckling, händelse, förlopp, procedur, process, förfarande) fattade vi beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) besöksförbud på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) boenden och (=et, samt) att all (=slut) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) med (=tillsammans) minsta symptom (=symtom) skulle stanna (=sluta, stoppa, hejda) hemma.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Vi var väldigt tidigt ute med att införa besöksförbud och meddela personal att man ska stanna hemma vid minsta symptom. Det kan ha kommit någon utifrån innan det här beslutet togs, och att smittan sedan har tagit sig vidare på våra boenden. (11 apr 2020, den senaste veckan, när sex coronasmittade avlidit)

:

De här ungdomarna har gjort helt rätt och följt rekommendationerna. Att de ska stanna hemma vid minsta lilla symptom och gärna testa sig om de inte blir bättre. På så vis hittade vi de smittade eleverna och kunde vidta åtgärder. (3 sep 2020, när Sandagymnasiet har beslutat att införa distansundervisning.)

:

Det är för tidigt att säga hur vi exakt ska organisera det här, men jag kan tänka mig att det kan handla om särskilda besöksrum. Men alla med minsta symptom måste stanna hemma. (16 sep 2020, efter två veckor upphör det nationella besöksförbudet)

:

Dels handlar det om att minska smittspridningen, men det är också en jämlikhetsfråga. Många kan inte arbeta hemifrån men ska ändå stanna hemma vid minsta symptom. (14 dec 2020, efter att regeringen beslutat att förlänga det slopade karensavdraget till sista april 2021.)

:

Det är fler som varit hemma än vi hade bedömt. Men det är också viktigt att säga att vi tog fram åtgärden för att det var viktigt att människor skulle stanna hemma vid minsta symtom, för att minska smittspridningen. (9 jun 2020, under en presskonferens)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!