Anna Lindman - Journalist och författare Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Den ursprungliga församlingen finns ju inte kvar. Och de flesta som har varit berörda av den här händelsen bor inte där längre. Jag tror att det är en lättnad för människor i Knutby generellt eftersom det har varit ganska svårt att bo på en ort med ett namn som varit så befläckat av det som hänt där. (14 mei 2019, SVT:s Morgonstudion)
Den ursprungliga församlingen finns ju inte(=ej, icke)kvar.(=över)Och(=et, samt)de(=dom) flesta som(=såsom) har varit berörda av(=avbruten, från, bruten) den här händelsen bor inte(=ej, icke) där längre. Jag tror(=antagande, förmoda) att det är(=befinner sig, vara)en(=någon)lättnad(=lindring, befrielse)för(=ty, förut, stäv)människor(=folk) i Knutby generellt(=vanligtvis)eftersom(=därför att) det har varit ganska(=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så)svårt(=krånglig, komplicerat) att bo(=husera, hem, lya)på(=ettrig, kungen, villig)en(=någon) ort med(=tillsammans) ett namn(=benämning)som(=såsom) varit så(=odla, plantera) befläckat av(=avbruten, från, bruten) det som(=såsom) hänt där.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.