Elisabeth Massi Fritz

Äntligen blir det en prövning och de kan blicka framåt mot en kommande rättegång och kanske så småningom få lämna det här bakom sig. (15 mei 2019, efter presskonferens) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Äntligen blir det en (=någon) prövning (=examination, granskning, rättegång, utredning, test) och (=et, samt) de (=dom) kan (=har kunskap i) blicka framåt (=forward, vidare) mot (=till) en (=någon) kommande rättegång (=prövning, mål) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) så (=odla, plantera) småningom (=omsider) få (=lite, ringa, erhålla) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) det här bakom (=bakanför) sig.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Frågar du Kamala Harris så är det dags att lämna det mörka och destruktiva Trump-kapitlet bakom sig och i stället blicka framåt mot en ljusare framtid, där folket står enat, och hon är kandidaten som kan leda dem dit. (3 nov 2024, under valrörelsen inför USA-valet 2024.)

Det är skönt när man har trejd-deadlinen bakom sig och vet att det är den här gruppen som ska blicka framåt. Nu är det full fart framåt som gäller. (10 maa 2024, efter matchen mellan Tampa Bay och Philadelphia där Tampa Bay vann med 7-0, den 10 mars 2024.)

Det här är en storklubb med landets bästa supportrar, men att tränaren fått lämna visar hur höga förväntningarna är och att tålamodet kanske inte är så stort. Nu måste vi sluta oss samman och blicka framåt. En spännande säsong väntar. (4 jan 2018, efter att Jakob Michelsen fått sparken från Hammarby)

Det känns skönt att lägga det här bakom oss och blicka framåt. (23 jan 2020, när Värmlandstrafik och Keolis nått förlikning)

Nu vill jag bara lämna den här dagen bakom mig och blicka vidare mot morgondagen. (3 jan 2020, efter sin 14:e-plats i ett lopp i Val di Fiemme.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!