Christopher Carlbom

Det här betyder jättemycket för vår station i Uppsala. Hela Mälaren och Upplands insjöar blir säkrare att vara på eftersom vi kan vara snabbt på plats om det händer något. (6 jun 2017, under invigningen av den nya räddningsbåten) Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här betyder jättemycket för (=ty, förut, stäv) vår station (=hållplats, järnvägsstation) i Uppsala. Hela (=alltsammans, läka) Mälaren och (=et, samt) Upplands insjöar blir säkrare att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) eftersom (=därför att) vi kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) snabbt (=hastigt, fort) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) om (=runt, ifall, försåvitt) det händer något.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi använder drönare vid alla större sammankomster. Om det skulle hända något kan vi vara på plats oerhört snabbt med ögon i skyn, och på så vis få en uppfattning om vad som händer. (10 dec 2023, när polisen planerar att bevaka Stortorget och delar av centrala Växjö med drönare mellan den 11-17 december.)

Där har vi en mycket snabbare förberedd kedja. Då är det ett fast objekt, där vi vet att händer det något här då behöver det gå ut väldigt snabbt. Det kan vara en industri som ligger nära bostäder, händer det något där så får det stora konsekvenser. (7 maa 2024, diskussion om snabbare processer för VMA i vissa industrier.)

Jag har förstått att Maja tränar danserna hemma varje kväll och hon kan danserna fantastiskt bra. Och att få vara med och skapa den här vi-känslan som den här produktion gör, att alla räknas och att man får vara del av något större, det tror jag betyder jättemycket. (16 nov 2016, när de övar föreställningen Tumungo – den bruna isbjörnen.)

Det betyder jättemycket. Kan man vara med och utmana henne på något sätt så vet man att man är på väg någonstans. (12 nov 2015, när hon intervjuades av SVT Sport)

Jag är väldigt bekväm och då blir det så att jag tar lite plats, sen tycker jag inte det är något negativt. Speciellt om man är ung tjej då ska man vara trygg i sig själv och de ska inte vara något negativt att ta plats. (25 okt 2020, när Linn Svahn intervjuades om sin plats i laget och sin självkänsla)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!