Maria Redlund

Min dotter kommer aldrig tillbaka, men det viktiga nu är att få upprättelse. Hennes död hade kanske kunnat förhindrats om företaget hade följt reglerna och inte lämnat henne ensam. (17 nov 2023, när hon krävde upprättelse och ansvarstagande från arbetsgivaren efter sin dotters död.) Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) dotter kommer aldrig tillbaka, (=åter) men (=ändock, skada) det viktiga nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) att få (=lite, ringa, erhålla) upprättelse. Hennes död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) hade kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) kunnat förhindrats om (=runt, ifall, försåvitt) företaget hade följt reglerna och (=et, samt) inte (=ej, icke) lämnat henne ensam. (=singel, själv, solitär, allena, solo)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Mominon dodotottoteror kokomommomeror aloldodrorigog totilollolbobakoka, momenon dodetot vovikoktotigoga nonu äror atottot fofÃ¥ upoppoprorätottotelolsose. Hohenonnonesos dodödod hohadode kokanonsoskoke kokunonnonatot foförorhohinondodroratotsos omom foföroretotagogetot hohadode foföloljojtot roregoglolerornona ocochoh inontote lolämomnonatot hohenonnone enonsosamom. (17 nov 2023, när hon krävde upprättelse och ansvarstagande frÃ¥n arbetsgivaren efter sin dotters död.)

Baklänges:  masne enneh tanm¤Ãl etni hco anrelger tjl¶Ãf edah tegater¶Ãf mo stardnihr¶Ãf tannuk eksnak edah d¶Ãd senneH .eslett¤Ãrppu ¥Ãf tta r¤Ã un agitkiv ted nem ,akabllit girdla remmok rettod niM. (17 nov 2023, när hon krävde upprättelse och ansvarstagande frÃ¥n arbetsgivaren efter sin dotters död.)

SMS-svenska:

min dottR kommR aldrig tillbaka,m1 Dt viktiga nu R att få upprättLC.h1nS död haD kanske Qnnat förhindrats om företaGt haD följt reglRna & inT lämnat h1ne 1sam. (17 nov 2023, när hon krävde upprättelse och ansvarstagande från arbetsgivaren efter sin dotters död.)

---

Liknande ordspråk:

Jag hade inte stått här och kunnat prata med dig. Jag hade inte kunnat resa mig och hade antagligen följt farsans fotspår. (22 sep 2014, när han talade om vad som hade hänt om han inte fått hjälp)

Både och skulle jag säga. Man kan motivera att inte ta med Kalla och att ta med henne. Går man krasst på SOK:s uttagningskrav om topp 8 så har hon inte presterat det och jag förstår att man hade lämnat henne hemma och jag förstår att man tar ut henne för att fylla alla distansloppen, vilket man inte hade gjort utan henne. (5 jan 2022, när han diskuterade Charlotte Kallas uttagning)

Om jag inte hade gått så bra mitt första år som senior så hade jag varit tvungen att jobba eller plugga. Då hade jag kanske inte kunnat lägga ner samma energi på skidåkningen, då kanske jag inte hade stått här idag. (26 jan 2023, under en intervju om svårigheterna att leva på sin sport utanför eliten.)

Hadde hon under några omständigheter misstänkt att det hade kunnat sluta på det här sättet hade hon självfallet aldrig lämnat ut pojken. (17 apr 2023, under rättegången.)

Det här är asstort för mig, och jag tror inte riktigt att jag fattar det än. Hade jag fått en guldbagge nu vore det lite som att jag hade toppat. Jag kanske inte hade kunnat eller vågat göra någonting mer. Jag kanske hade blivit divig. (18 jan 2016, efter Guldbaggegalan 2016 där han var nominerad för Bästa manliga huvudroll.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!